子贡问于孔子曰：“赐倦于学，困于道矣，愿息于事君，可乎？”孔子曰：“诗云：‘温恭朝夕，执事有恪。’^[1]事君之难也，焉可息哉？”曰：“然则赐愿息而事亲。”孔子曰：“诗云：‘孝子不匮，永锡尔类。’^[2]事亲之难也，焉可以息哉！”曰：“然赐请愿息于妻子。”孔子曰：“诗云：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。’^[3]妻子之難也，焉可以息哉！”曰：“然赐愿息于朋友。”孔子曰：“诗云：‘朋友攸摄，摄以威仪。’朋友之难也，焉可以息哉！”曰：“然则赐愿息于耕矣。”孔子曰：“诗云：‘昼尔于茅，宵尔索绹。亟其乘屋，其始播百谷。’宵，夜。绹，绞也。当以时治屋也。^[4]耕之难也，焉可以息哉！”曰：“然则赐将无所息者也。”孔子曰：“有焉。自望其广，则睾如也，广反为圹。^[5]视其高，则填如也，^[6]察其从，则隔如也。^[7]”子贡曰：“大哉乎死也！君子息焉，小人休焉。大哉乎死也！”（《孔子家语·困誓第二十二》）

所谓“天行健，君子以自强不息。”

息者，今日所谓躺平乎？

1. 敬也。︎ ↩

2. 匮，竭也。类，善也。孝子之道不匮竭者，能以类相传，长锡尔以善道也。︎ ↩

3. 刑，法也。寡，适也。御，正也。文王以正法接其寡妻，至于同姓兄弟，以正治天下之国家者矣。︎ ↩

4. 亟，疾也。当亟乘尔屋，以善治之也，其复当脩农播百谷。言无懈怠。︎ ↩

5. 睾，高貌。墉而高，冢是也。︎ ↩

6. 填，塞实貌也。冢虽高而塞实也。︎ ↩

7. 言其隔而不得复相从也。此其所以息也矣。︎ ↩