【原书卷七·一三】
辛丑秋，忽有浙中校官入山见访，方知即玉墀，字小谷，是吾乡尺凫先生之少子、鸥亭居士之季弟。予少时，乞假归娶，饮于鸥亭之瓶花斋，其时小谷才四岁。故见赠云：“园林心契卅年余，今日真来大隐居。修贽忙于投要路，扣门快比访奇书。相看共讶须眉古，久别浑忘问讯疏。细认双瞳点秋水，依然竹马识君初。”呜呼!四十余年乡里故人，二十年前诗中知己，彼此茫茫，绝无晤期，而天必为两人作合，文章有神，信矣！小谷在随园赏芙蓉，赋五古千言，以太长，不能全录。托罗两峰画《板桥遗迹》，题云：“谈罢罗家《鬼趣图》，去寻旧院影模糊。芦根瑟瑟如人语，中有莺莺燕燕无？”“绿芜一片众香埋，半没桥身半没街。艳迹但余残础在，也曾亲近玉人鞋。”“此柏婆娑似旧人，盘桓几度板桥春。只怜生长烟花里，犹作亭亭倩女身。”“者番游绪已怆然，又对风斜雨细天。画最凄凉天最惨，看君笔上起苍烟。”
辛丑，指乾隆四十六年，1781年。
校官，古代的学官，掌管学校的官员。《汉书·韩延寿传》：“延寿於是令文学校官诸生皮弁执俎豆，为吏民行丧嫁聚礼。”颜师古注：“校亦学也。”《三国志·魏志·武帝纪》：“其令郡国各脩文学，县满五百户置校官，选其乡之俊造而教学之。”清·侯方域《司成公家传》：“适南乐魏广微者，亦忠贤之假子也，以大学士掌贡举，而公为其下校官。”本条诗话中的吴玉墀官太平县（清代安徽、四川、山西各有一个太平县）教谕，故称其为“校官”。
吴玉墀（1737— 1817），字兰陵，号小谷，又号二雨。清浙江钱塘人，藏书家。吴焯子、吴城弟。乾隆三十五年（1770）顺天举人，官太平教谕，迁贵阳府长寨厅（今贵州省长顺县）理苗同知。父以藏书著名，他亦喜收书。乾隆三十八年（1773）诏征遗书，他捡“绣谷亭”、“瓶花斋”所藏图书进呈，计经部图书90余种，史部20余部，子部30余部，集部如《李遐叔文集》、《风雅逸篇》、《石洞遗房》、《太易钩元》等305种。因献书有功，得御笔题字，并赐《佩文韵府》1部。《四库全书总目提要》著录其家藏152种，当代学者郑伟章《书林丛考·四库全书献书人丛考》，对其考证颇详。室名“西斋”、“味乳亭”。藏印有“小谷”、“吴兰林”、“西斋书籍印章”、“吴玉墀印”、“味乳居士”、“小山堂书画印”、“愿流传勿损污”等。著有《味乳亭集》。
尺凫，即吴焯（1676—1733），字尺凫，曾字幼鲁，号绣谷，又号蝉花居士，晚号绣谷老人，清钱塘（今杭州）人（一说安徽歙县人）。以家有古藤，花开时垂如璎珞，遂构亭名“绣谷”。喜聚书，家居荐桥街(今清泰街九曲巷口)，有藏书楼，名“瓶花斋”，凡宋雕元椠与旧家善本，若饥渴之于饮食，求必犹而后已。自编《薰习录》，专记所藏图书珍本目录。洪亮吉曾把瓶花斋与宁波天一阁、江苏昆山传是楼等并提。雅好诗歌，兼精古文，擅名东南，著有《径山游草》、《南宋杂事诗》(与厉鹗、沈嘉辙、陈芝光、符曾、赵昱、赵信等同撰)、《药园诗稿》、《玲珑帘词》、《陆清飞鸿集》等。
鸥亭居士，即吴城（？—1780），字敦复，号鸥亭。钱塘（今浙江杭州）人。吴焯长子、吴玉墀兄。清文学家、藏书家。监生。喜爱文学，擅长作曲。家世富藏书，继先辈之业，储藏所未备者，搜求、校勘数十年，“瓶花斋”藏书闻名一时。乾隆十六年（1751）高宗南巡，与厉鹗同作《群仙祝寿》及《百灵效瑞》二剧本，《曲录》演以迎驾，总名《迎銮新曲》。
修贽，音xiū zhì，意思是携带礼物求见。明·沈德符《野获编·督抚·李见罗中丞》：“竟以重名久困，沿途迎慰者、修贽者接踵，未免留滞。”
要路，音yào lù，释义：1、重要的道路，主要的道路。《北史·李崇传》：“崇乃村置一楼，楼悬一鼓，盗发之处，双槌乱击，四面诸村，闻鼓皆守要路。”唐·杜甫《寄司马山人》诗：“悬旌要路口，倚剑短亭中。2、显要的地位。元·无名氏《冻苏秦》第三折：“如今那有才学的受穷困，几时得居要路为卿相？”清·黄六鸿《福惠全书·筮仕·荐记》：“凡要路有相识，恳其致札所辖上司以求青照，然此为下乘说法。”
扣门，音kòu mén，意思是指敲门。扣：在此用作动词，敲击。门：在此用作名词，建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置。《淮南子·齐俗训》：“扣门求水，莫弗与者，所饶足也。”宋·苏轼《送晁美叔发运右司年兄赴阙》诗：“君来扣门如有求，颀然鹤骨清而修。”
罗两峰，即罗聘（1733—1799），字遯夫，号两峰，又号衣云、花之寺僧、金牛山人、师莲老人等。清代画家，“扬州八怪”之一。祖籍安徽歙县，其先辈迁居扬州。为金农入室弟子，布衣，好游历。人物、佛像、山水、花果、梅、兰、竹等，无所不工，笔调奇创，超逸不群，别具一格。善画《鬼趣图》，画鬼态无不极尽其妙，借以讽世。亦善刻印，著有《广印人传》。金农死后，他搜罗遗稿，出资刻版，使金农的著作得以传于后世。其妻方婉仪，字白莲，亦擅画梅兰竹石，并工于诗。子允绍、允缵，均善画梅，人称“罗家梅派”。《清史稿》称罗聘“画无不工”。代表作有：《物外风标图》（册页）、《两峰蓑笠图》、《丹桂秋高图》、《成阴障日图》、《谷清吟图》、《画竹有声图》等。著有《香叶草堂集》。
板桥，指南京原板桥镇，今板桥街道，因辖区内有板桥而得名。板桥镇中有板桥河，河上有一个青石板桥，连接着镇南北。其历史可追溯到1500年前，当时河上只有浮桥，后来逐步演变成木板桥，故河流、地名皆因桥而得。据史书记载：板桥底下有巨流“阔三丈、深一丈，下入大江。”北魏地理学家郦道元的名著《水经注》里有关于它的记载:“江水经三山，又湘浦出焉，水上南北结浮桥渡水，故曰板桥浦。俗称人字河。”康熙二十七年（1688），板桥贤士募款，将板桥河上的木桥重砌为青石板桥，桥栏用砖砌成，外侧雕有龙头，并嵌有石刻“板桥”二字。初为单曲拱桥，后为三曲拱桥，至今保存基本完好，堪称奇迹。桥长23米，宽12米，4米，可承重10吨。桥内两侧嵌有花纹石雕和记事碑。板桥镇是六朝古都南京历史最悠久的重镇之一。濒临长江航道，地处陆上要冲，内有大河（板桥河）灌溉、交通，早在千年前的南北朝、隋代、唐代，板桥地区就成为十分繁华的游览胜地，唐代李白《秋夜板桥浦泛月独酌怀谢脁》诗即写此地。明清时代，金陵十八景、四十八景，板桥镇就有三山、新亭、新林浦、落星岗等多处入选。
者番，音zhě fān，意思是这番；这次。宋·晏几道《少年游》词之三：“细想从来，断肠多处，不与者番同。”《儿女英雄传》第十五回：“何用《汉书》来下酒？者番清话也消愁。”
（待）
