没有THALYS的里尔？
THALYS可能从现在起一直到2019年都不会经停里尔了，巴黎-阿姆斯特丹线路的开通者、荷兰铁路协会NS international给出的一份报告提及。这个报告强调了停靠里尔不赚钱的事实。坏消息是，对于这条线路的常客，并没多少退而求其次的解决方案。根据Train Life公司主席Arnaud Vanhelle的说法: "这条线路有300个常客，而欧洲之星只预留50个位置，TGV也只有19:17一班车。"，文件表明，他希望SNCF投资这条线路，并希望引起地区主席 Xavier Bertrand的重视。
LILLE SANS THALYS
Les Thalys pourraient ne plus s’arrêter a Lille d'ici a 2019. C'est ce qu’évoque un rapport de NS international, la compagnie de chemins de fer néerlandaise qui gère la liaison Paris-Amsterdam. Ce document met en avant le manque de rentabilité de l'escale lilloise. Une mauvaise nouvelle pour les usagers de cette ligner qui n'ont que peu de solutions de repli, " Nous sommes 300 abonnes a prendre cette ligne quotidiennement, et les places sont limitées a 50 dans les Eurostar, quant au TGV, il ne passe qu'a 19:17", avance Arnaud Vanhelle, président de l'association Train Life qui espère, un investissement de la SNCF et l'implication de Xavier Bertrand, le président de région, dans ce dossier.
原文 C NEWS
