《汉语字典》给“沙”字解释是“拼音shā,非常细碎的石粒;像沙的东西;声音不清脆不响亮;姓。拼音shà,经过摇动把某东西里的杂物集中,以便清除。”的意思。该字以上意思在鲁西南方言里均使用,本文只说一个具有方言特色的意思,另外,“沙”字在鲁西南某些县市读音为sa。
“沙”字“经过摇动把某东西里的杂物集中,以便清除”的意思,在鲁西南方言口语里使用比较多,如“你用簸箕把这堆小米沙沙,把米糠连小坷垃都沙出来,然后再簸簸,把醭土簸出去。”“中,我这就去沙沙簸簸。那沙出的米糠里可能会有点米粒子,咱还要吗?”“你说呢?当然要啦,你不会把沙出来的米糠、簸出来的醭土,堆起来,撒到当院(‘院子’的方言表述)里,让咱的鸡先叨叨。鸡叨完啦,把剩下嘞都扫到粪坑里去沤粪,这不就中啦。你个不会过(‘不会勤俭过日子’的方言表述)的娘们!”“你说啥!来来来,你去沙、你去簸,姑奶奶还不治(‘不干’的方言表述)哩!”
另外,“沙”字“像沙的东西”的意思,在鲁西南方言口语里,用的也很多,如白沙糖、红沙糖、沙瓤的西瓜、玩沙包、你这棒的面窝窝(‘玉米面窝头’的方言表述)里没掺点好面(‘小麦面’的方言表述)忒沙啦等等,其他的本文就不再做介绍了。