September 5th:Today I enter my name for CATTI

Without knowing how long will I keep writing, I choose to start today—the day I enter my name for the China Accreditation Test for Translators and Interpreters(CATTI).

Having been prepared for the test since April this year, I still find myself confused when translate long and difficult sentences. Untill now, a heap of unfamiliar words keep gnawing my poor memory.Thus I pin my hope on this little diary. Hopefully my English lever will improve.

Today when I do my exercises, I come across an aticle which gives some suggestions for those who suffer from social anxiety disorder (SAD)about how to start a conversation with a stranger. When the word "SAD"leaps to the eyes, I'm suddenly lost in thought with a shudder. For almost over twenty years, I'm still the girl fearing contact more with others and would blush when talk in pubic. Having few friends around, the person I speak to most is my husband after marriage. Think of this, a sudden discomfiture encircles me. However, what I can do is ignore the negative emotion and try to do something to improve myself. Only if I become stronger and powerful, can I attract people who share the same value and build a relationship afterwards.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容