第二十计浑水摸鱼
原文
乘其阴乱，利其弱而无主。“随”，以向晦入宴息。
译文
趁着敌人内部发生混乱，一些弱小的力量左右摇摆不定，没有主导的情况下，设法使这些弱小的势力归顺我方，被我方利用，就像天黑了就要准备睡觉、休息一样自然。
按语
动荡之际，数力冲撞，弱者依违无主，敌蔽而不察，我随而取之。《六韬》曰：“三军数惊，士卒不齐，相恐以敌强，相语以不利，耳目相属，妖言不止，众口相惑，不畏法令，不重其将：此弱征也。”是鱼，混战之际，择此而取之。例如，刘备之得荆州，取西川，皆此计也。
译文
在社会动荡不安的时候，就会有多种社会力量和集团相互冲突，而总有一些相对弱小的力量举棋不定，不知道要依附哪一方好，就会分散躲避而不让人察觉到他们。这个时候，我方要随手把这些弱小的力量争取过来。兵书《六韬》上说：“全军多次发生惊慌，士兵散漫，又把敌人估计得过于强大而产生畏惧心理，交头接耳地相互说一些不利于自己的泄气话，并且相互挤眉弄眼，谣言不断，蛊惑人心，不畏惧法令，不尊重将帅，所有这些都是其力量衰弱的征兆啊。”这就像无所适从的“鱼”，应该在混战之时乘机捕捉。比如刘备得荆州、取西川，用的就是这一计谋。
现代释义
浑水摸鱼原意是指先将池子里的水搅浑，使鱼儿在浑浊的水里被呛晕，然后乘机将鱼儿抓起，而不用费很大力气；在现代汉语中指先在敌人或者对手内部制造混乱，然后乘其混乱之际，获取利益。
