花一年的时间读一本诗经233丨诗经·周颂·执竞

2018-3-10 星期六 宜 努力 早睡 88天

风雅颂
233原文执竞

  执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。钟鼓喤喤,磬莞将将,降福穰穰。降福简简,威仪反反。既醉既饱,福禄来反。

注释

  ⑴执:借为“鸷”,猛。竞:借为“勍(qíng)”,强。

  ⑵竞:争。维:是。烈:功绩。

  ⑶不(pī):通“丕”,大。成:周成王。康:周康王,成王子。

  ⑷上帝:指上天,与西方所言的上帝不同。皇:美好。

  ⑸奄:覆盖。

  ⑹斤斤:明察。

  ⑺喤(huáng)喤:声音洪亮和谐。

  ⑻磐(qìng):一种石制打击乐器。筦(guǎn):同“管”,管乐器。将(qiāng)将:声音盛多。

  ⑼穰(ráng)穰:众多。

  ⑽简简:大的意思。

  ⑾威仪:祭祀时的礼节仪式。反反:谨重。

  ⑿反:同“返”,回归,报答。

译文

  勇猛强悍数武王,

  功业无人可比上。

  成康二王真显赫,

  上天赞赏命为长。

  从那成康时代起,

  拥有天下占四方,

  英明善察好眼光。

  敲钟打鼓声宏亮,

  击磬吹管乐悠扬。

  天降多福帝所赐,

  帝赐大福从天降。

  仪态慎重又大方,

  酒足量呀饭饱肠,

  福禄回馈来双双。


风雅颂

欠之书语

执竞

前尘完了红颜老,王侯将相宁有种。

胜败输赢一场棋,爱恨情仇君分明。

2018-3-10星期六(一、人生充满了起起落落。关键在于,在顶端时好好享受;在低谷时不失勇气。

二、自弃者扶不起,自强者击不倒。只有千锤百炼,才能成为好钢。

三、戏,这么演,叫戏,那么演,也叫戏,这一场下了,那一场上来,看戏的,是自己,上台的,也是自己。

四、每一次组织打完辩论赛,都是放松的,亦是有收获的。

~~~~~~~晚安,好梦,每一个齐欢欢~)

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 执竞先秦:佚名执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。钟鼓喤喤,磬莞将将,降福穰穰。...
    To者也阅读 2,905评论 0 0
  • 今年是抄写诗经一周年的日子,简书书法群的简友们要我纪念一下今天,查了一下,还有28首诗就抄写完了,那就等诗经抄写完...
    至简从心阅读 8,753评论 74 89
  • 执竞武王,无竞维烈。 不显成康,上帝是皇。 自彼成康,奄有四方,斤斤其明。 钟鼓喤喤,磬筦将将,降福穰穰。 降福简...
    贝诚南阅读 4,608评论 0 6
  • 执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。钟鼓喤喤,磬莞将将,降福穰穰。降福简简,威仪...
    简阅人生a阅读 4,023评论 1 3
  • 1、原文 执竞武王,无竞维烈。 不显成康,上帝是皇。 自彼成康,奄有四方,斤斤其明。 钟鼓喤喤,磬筦将将,降福穰穰...
    金台望道阅读 3,880评论 1 3

友情链接更多精彩内容