Sir的童年，常和表妹抢书看。

有一本超感人的书，差点被抢烂了。

一查，原来这个治愈系神作，5000万人都看过！

对，就是这本丑丑的小书。

用现在的词来形容，它可以说，非常非常之小清新。

看着看着，就可以舒缓压力，放飞灵魂和肉体。

历史上，它被翻拍过N多次。

相关的电影电视动画作品，十二个手指都数不完。

你们慢慢数

当中突出的，有1974年高畑勋导演的日本动画《阿尔卑斯山的少女》。

还有1937年秀兰·邓波儿主演的好莱坞版和1993年的迪士尼版。

迪士尼电视电影《海蒂》，秀兰·邓波儿版《海蒂》，日本动画《阿尔卑斯山的少女》

最新的2015版电影，最近才出资源！

它叫——

海蒂和爷爷

Heidi

这部瑞士德国合拍片，目前豆瓣评分8.7（话说Sir两天前看的时候还8.6）

在今年的德国电影大奖上获最佳儿童电影奖。

要说这个版本有什么超越前辈的地方。

首先！就是片中原汁原味的阿尔卑斯山美景。

而这点，其他版本《海蒂》都因拍摄年代早，技术条件尚不成熟，做不到。

不信你看这摄人心魂的雪景。

这云卷云舒。

还有这满屏的绿意。

而这个发生在如此美景下的故事，可能不是你熟悉的那一套。

俊男啊美女啊爱情啊别离啊……

它就是个和《小王子》差不多简单的故事。

五岁的孤儿海蒂，被姨妈送到阿尔卑斯山上的爷爷家照顾。

跟爷爷、牧羊童皮特过着无忧无虑放羊挤奶看星星的大山生活。

但，不懂事的姨妈，把她送到了法兰克福的一个有钱人家里。

给不能走路的小姐克劳拉，当玩伴。

最后海蒂因为想乡成疾，又回到了大山里。

这个故事的原著小说，由瑞士作家约翰娜·斯比丽所写。

它在十九世纪末首次出版，面世不久就大受欢迎。

全球总销量超过5000万册。

被翻译成超过50个语种出版。

是仅次于《圣经》和《共产党宣言》，全球翻译出版次数最多的书。

看到这里，你肯定要说，故事很普通嘛。

凭什么红这么多年？

答案，就在主角海蒂身上。

身为全球最长红的瑞士萝莉，她不走这种制服蕾丝裙的路线。

而是个满身泥味、撒丫子乱跑的假小子。

虽然是生活在社会底层的孤儿，却从不自怜自艾，相反，阳光得要命。

她有点自来熟。

却融化了独居多年的爷爷冷酷的心。

行为不良——会从餐桌上偷面包。

理由却出于惦记牙口不好的盲眼奶奶。

上窜下跳没规矩，却令身患残疾、阴郁的富家小姐重拾欢笑。

凭这种“不拘小节来捣乱”的性子，最后赢得了故事里所有人的喜爱。

这种治愈的力量，最容易感染成年人。

海蒂的魅力，从戏（书）内一路延续到戏（书）外。

欧美的大人小朋友们，就没有不知道她的。

亚马逊上不少读者都说：

这个故事就是自己的童年回忆，成年来重读，一样吸引。

就算在亚洲，从好些电影电视的女主角身上，也能依稀看到海蒂的影子。

例如每年暑假见一回的《还珠格格》小燕子，不就是这种顽皮善良的代表？

再有《流星花园》的杉菜，也是个融化了孤僻富家少爷的坚韧底层少女。

海蒂这个人物，也是导演阿兰·葛斯彭纳决定翻拍这部经典的原因：

原主人公非常具有普世性，可以这么说，每一代人都需要自己的海蒂。

作出重拍的决定不容易，尤其是在这么多出色版本珠玉在前的情况下。

当中最出名的真人版，可算1937年的好莱坞版。

为了电影效果更高潮迭起。

这个版本还有犯罪惊悚元素——

富家小姐克劳拉的家庭教师，被设定为一个“坏人”。

她出于嫉妒，故意摔坏海蒂的圣诞礼物。

后来还试图除掉她，差点将她卖给人贩子。

最后爷爷为了救孙女海蒂，跟不明真相的警察上演了一段惊心动魄的雪上马车追逐战。

（这种爷爷太酷，表妹说也想来一个。）

可是葛斯彭纳的这个新版，在豆瓣上比37年好莱坞版还要高上0.3分。

原因之一，就是它忠于原著。

没反派，也不玩高潮戏。

老老实实地将原著的故事复述了一遍。

因为导演编剧明白，经典，无需添油加醋。

要忠于原著，不受诱惑把它歪曲成浮华、充满刺激情节的影片。

为了复原书中的自然山景。

剧组搬到瑞士东部格劳宾登州的拉奇村拍摄。

片中出现的每一只山羊，都经过工作人员精挑细选。

大自然美是美，但也跟女人心一样难以捉摸。

夏天还下雪，把赤脚的小演员都冻得嘴唇发紫（紫嘴唇最后通过电脑后期修正）。

山羊也常常不听话，让工作人员花了不少时间在赶羊上。

就这么个老故事上映，瑞士人还是疯掉了。

在瑞士上映后，观影人次超过50万（根据百度数据，瑞士人口只有819万）。

来源：swissinfo.ch

电影出口到意大利、法国、韩国、英国等50多个国家，全球观影人次超过240万——

它成为了瑞士电影史上最成功的出口电影。

为电影加分的，还有饰演海蒂的小演员阿努克·斯特芬。

她是工作人员从500个女孩中海选出来的。

不同于老戏骨秀兰·邓波儿。

在这之前，斯特芬没有任何拍电影的经验。

但导演看中的，是她眼中的天真和无敌的笑容。

她有双活泼的眼睛，表现得也非常聪明。我要找的小演员不但要有活力，但同时又要很柔弱，从眼睛里就能折射出她的经历。

看她水汪汪的大眼睛。

欲语还休的小表情。

最重要的，还有这无敌灿烂笑容。

你是不是也看得心里一酥？

但本片最动人的，还要数那经久耐用的治愈系力量。

虽被美景围绕，但其实海蒂和爷爷，还有其他的乡民生活贫困凄苦。

爷爷的手套和皮特的衣服上都有破洞。

吃的也是自家羊奶造的奶酪和干硬面包。

海蒂睡的，是屋顶下存储稻草的一个小阁楼，一躺下去，那个尘土飞扬哟……

（唯一的好处，就是晚上可以看满天繁星。）

但他们都心甘于眼前的生活，从未艳羡他人富贵。

即使海蒂被送到城里的富贵人家体验生活。

在城里吃好喝好，还可以天天上课写字。

但她还是想回到大山里的家。

这种想法行为，在当年就不可想象，放在现在就更别说了。

锦衣玉食，谁愿意抛掉？

连这家的家庭教师都提醒她——

我都希望自己能在这里长大，你还有什么不满足。

但海蒂才不管别人怎么想。

宁可天天在土里翻滚，也不想过布满规则教条的“好日子”。

她认定——

远离工业社会的大自然，才是她的梦想和归属。

尽管这听起来傻乎乎的。

但正是这傻傻的执着，感动了地球上的5000万人。

很多成年人，觉得自己连这个五岁小朋友都不如。

不妨听听克劳拉奶奶对海蒂说的话——

如果你生活中有什么使你感到快乐，就去做，无论别人说什么。

对啊。

人生嗨皮的关键，有时就一个字，“怂”（说的是“从心”啦）。

海蒂的存在，就是想提醒我们，别活得太俗了。

没谁规定，你非要成为最流行的那几种人。

没谁逼着你创业、升职或者打卡、挤地铁。

无论别人说什么，想去，就去呗。

在地球上找一个点，做你心中的海蒂。

老规矩，想看的，关注新浪微博@毒舌电影，私信片名拿资源。