写书法不可避免会碰到繁体字和应用繁体字，而繁体字对于今天的人来说，由于生疏常常会应用不当或出现错误，特别是在姓氏当中又由于有固定的用法，因此更加需要注意。下面将繁体字最容易写错的10个姓氏整理如下，供朋友们参考：
钟
简体字“钟”，在写繁体字时，“时钟”应为“時鐘”，“钟爱”应为“鍾愛”。在用作姓氏时繁体应该写成“鍾”，而不是“鐘”。这是最容易写错的姓氏。正确写法如下：
柳公权《玄秘塔碑》“锺”字
范
简体字“范”，在写繁体字时，“模范”应为“模範”，“范仲淹”仍为“范仲淹”。做姓氏时只写“范”，经常有人错写成“範”字，贻笑大方。正确写法如下：
现代启功“范”字
余
简体字“余”，对应两个繁体字：業（餘）愛好，（余）第一人称“我”之意思；做姓氏时只写“余”，不能写“餘”。（另有“馀”姓，与“余”不同。）正确写法如下：
柳公权《大唐回元观钟楼铭》“余”字
郁
简化字“郁”对应繁体字为“鬱”：用在草木茂盛、忧愁时可写“鬱”，比如“鬱鬱葱葱”；用在有文采和姓氏时只能写“郁”，比如“浓郁”。 正确写法如下：
现代启功“郁”字
沈
简化字“沈”对应繁体字为“瀋”，作地名“沈阳”可以用“瀋”，作姓氏用时只可以用“沈”。 正确写法如下：
颜真卿《颜家庙碑》“沈”字
才
“才”对应繁体字“纔”，“才能、才干” （名词）不能用“纔”；“刚才”“才饮长沙水”“才下眉头”的“才” 可用“纔”。姓氏只能用“才”。正确写法如下：
颜真卿《颜家庙碑》“才”字
涂
“涂”对应繁体字“塗”，“生靈塗炭”，“塗改”可用“塗”。用作姓氏时只能用“涂”。 常常有人写成“塗”，真是“糊塗”啊！正确写法如下：
现代启功“涂”字
向
“向“对应繁体字“嚮”：用在“朝向、从开始到现在”时，可用“嚮”，如：“他嚮来字写得就非常好”；用在“方向”“向前看”“向XX学习”等时，只能用“向”。姓氏用“向”字。正确写法如下：
赵子昂《寿春堂记》“向”字
姜
“姜”对应繁体字“薑”：用指植物“生薑”时用“薑”，用作姓氏时只能用“姜”，如“姜子牙”、“孟姜女”（传说孟姜女姓孟、姜两姓）。正确写法如下：
王献之《违远帖》“姜”字
于
“于”字对应繁体“於”，但用在姓氏“鲜于”时，不能写作“鲜於”，如：元朝书法家鲜于枢。经常会有人用错。正确写法如下：
颜真卿《多宝塔碑》“于”字
