子曰:夷狄之有君,不如诸夏之亡也。
这句话历来多有争议。主要来自于对夷狄和诸夏解释的争论。
古代人把边远地区文化道德落后的人称为蛮夷。诸夏,就是华夏,泛指文明程度高,礼乐兴盛的地方。
亡,这里解释为无,没有。
这个章句主要字面意思是:文明落后地区就算有了君王,和文明程度高,礼乐兴盛的地方相比,还是不如。
孔子的本意再说什么呢?在我看来,还是突出了礼乐这两个字。一个社会文明程度的高下,与平民的生活行为息息相关。
一个人文程度高的地区,当地的礼乐文化,肯定不低。因为要发展到一定的程度,就必须要用礼乐教化。好比现代人听音乐一样,开始喜欢热闹的,慢慢的就会喜欢哪些轻音乐,名曲,那样的音乐更能让人安静,谦和。反过来,文化程度低的地方,就算有了君王,他一家礼乐水平高,但不足以提高整个社会的任务水平,还有很长的路要走。
纵观中国历史,历经多少战乱,多少次被异族侵略,但文化上始终处于强势地位。异族入主中原,最终还是融入了中华文明之中。
从孔子的年代到现代中国,两千多年的历史足以证明这句话的正确性。典型的例子,韩国自己创作文字,妄图摆脱汉文化圈,反而造成了文明中断的危害,还是得让教育部学习回来汉字。因为他们的历史,几乎都是汉文化的附属,历史记载都用汉字,礼乐文化也一直遵循汉文明。如果不学习汉字,长久下去,他们就很难研究自身的历史,就失去了文明的跟脚。
当今中国,文化自信不高。我认为有两个原因:一是受到西方文明的冲击,其次受到高度发展的物质文明的冲击。只要中国再次发展起来了,中华文明的自信还是会回归,五千年的文明传承的惯性,没那么容易断的。
希望中华文明再次兴盛。