《五都雅韵》水调歌头:田家吟

水调歌头:田家吟(毛滂体)

孟夏南风劲,芒种迫农桑。一田新麦,成畴农亩待栽秧。破晓披星出户,薄暮衔烟归舍,终日踏泥塘。赤日燎肌体,汗水渗田荒。

荒坡地,勤垦殖,历风霜。平生耕导,陇亩唯盼岁丰穰。市井珍肴罗列,几忆田间劳苦,粒粒费奔忙。寄语贪饕客,珍重碗中粮。



译文赏析:

仲夏时节南风浩荡,芒种节气一到,农家立刻开始繁忙的农事。田里麦子已然成熟,成片田地等着插秧。

农夫凌晨披着星光出门劳作,傍晚伴着炊烟才回到家中,一整天都在泥泞水田奔波。烈日灼烧身躯,滚落的汗水渗入荒瘠的田地。

荒僻的坡地,农人年年开垦耕种,历尽寒暑风霜。一辈子俯身耕田,心中只盼望年岁丰收、仓廪充盈。

城里酒楼宴席摆满珍馐美味,可有几个人还记得庄稼来之不易,每一粒粮食都是农人奔波劳碌换来。在此奉劝享用美食之人,一定要爱惜碗里的粮食。


©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容