【13-22】
子曰：“南人【1】有言曰：‘人而无恒【2】，不可以作巫医【3】。’善夫！”不恒，其德或承【4】之羞【5】。子曰：“不占【6】而已矣。”
【注释】
【1】南人：南方的巫医。南：太阳所处的方向。引申为，天道法则所在的方向。南是医的发源地。
【2】恒：天地之间的日月星辰，称为恒。这些存在，人没法改变，只能看一看，只能看到日月星辰就是那个样子的。后来经过演变，真理、天道、自然法则、自然规律也叫恒，因为人们发现真理、天道是绝对的，是永远不改变的。
【3】巫医：即祝由，是古代祖宗们使用的彻底根除病的方法，据说在黄帝时期就已经失传了。巫：两个人隔着屏障，面对面坐着，但是谁也看不见谁的模样，就这样说话交谈。医：治箭伤，后来演变为，治疾病。
【4】承：双手小心翼翼地拿。
【5】羞：做了错事、做了不公平不平等的事时的内心感觉，感到耻辱、不安、尴尬、沮丧、不舒服。
【6】不占：去糠去皮没有去干净，不精。占：收获粮食，精加工，求精的过程。
【译文】
孔子说：“南方的巫医有这种说法：如果一个人认识到的生命原理、做人道理、自然法则不是真的真理，不是那种永恒不变的、放在哪里都正确的绝对真理，那这种人就不能做给人治病的巫医。这种说法说的太好了。”如果认识到的真理不是绝对的正确，那说明对生命真相的认识是不完整的，那就经不起良心良知的印证，就经不起实践的检验。孔子说：“说白了，认识不到那种放之四海而皆准的真理，就是不精，就是其中有假嘛。”
