胡为¹乎株(zhū)²林³？从⁴夏南⁵！匪⁶适⁷株林，从夏南！
为何要到株林去？那是为了找夏南。不是为到株林玩，而是为了找夏南。
¹胡为：为什么。²株：陈国邑名，在今河南柘城县。³林：郊野。一说株林是陈大夫夏徵舒的食邑。⁴从：跟，与，此指找人。⁵夏南：即夏姬之子夏徵舒，字子南。⁶匪：非，不是。⁷适：往。
夏徵舒，这个名字好听，两次强调从夏南，如果不看背景介绍，我还以为这么坚定的从夏南，是奔赴爱人，纯纯爱恋，或者奔赴一个有魅力的领导者，跟随他，效忠他。可是看过背景竟然是一场私通，真是节操碎一地，行吧，私通的人当时也以为自己很浪漫，传达出来的感觉是对的。
驾我乘(shèng)马¹，说(shuì)²于株野³。乘(chéng)我乘(shèng)驹⁴，朝食⁵于株！
驾着大车赶四马，株林郊外卸下鞍。驾着轻车赶四驹，奔抵株林吃早餐。
¹乘马：四匹马。古以一车四马为一乘。²说：通“税”，停车解马。³株野：株邑之郊野。⁴乘我乘驹：驹，马高五尺以上、六尺以下称“驹”，大夫所乘；马高六尺以上称“马”，诸侯国君所乘。⁵朝食：吃早饭。
一乘是四匹马拉的车吗？古代什么样的官职坐什么规格的马，马高都有规定。换到现在其实也一样，换成车的档次，哈哈，果然科技会发展，但有些规则古今通用。
朝食是吃早饭，可偏偏有人说是私通的人早上云雨，呵呵，真的是这样的嘛！这个理解世界的参差还挺大。
但这首小诗读起来还是蛮喜欢的，有时候不要去看什么背景算了，就按自己理解的欣赏美好感情多好！
