【郑重声明:本文系原创首发,文责自负】
01
推开门,午后的阳光洒满了整个房间,穿过走廊,院子外,轻轻摇晃的椅子发出嘎吱嘎吱的声响,老人家睡得安详。
我蹑手蹑脚地取下电视柜上的花瓶,带来的向日葵和这里的一切都应和。
“来了?”熟悉的声音像是这繁杂生活里的一锭安慰剂。
“吵醒您了?”我一边剪花一边朝老人家看去。
“不忙活了,过来晒晒太阳。”只见她抬了抬手。
老人家关店的那一天嘱咐我到店里一趟,给了我张纸,纸上是这里的地址,说是想吃她做的饭了就过来找她,于是这里成了我在这个城市的另一个家。
她是韩国人,四十多年前就来这里做生意了,她告诉我那个时候西安这一带有很多韩国人来着,只是走着走着就不多了。
认识她的那一年我刚毕业,她的店就开在我实习的地方附近。店面是她跟一家便利店老板合租的,中间用拉闸门隔开,一边是卖东西的,一边是吃东西的。她说,这是她的经商之道。
店里的东西都是她从家乡一点一点背过来的,说是想让过来谋生的人能吃着地道的家乡菜,希望他们在这个陌生的国家也能找到家的感觉。
只是,她没想到会遇见我这么个丫头,每回伤心了难过了就往她店里跑,用她的话来说,“哪有人是一边哭一边嗦面的!”
一开始她以为我也是个韩国人,估摸着是哪个远行打工的小姑娘想家了,但一上来搭话才知道,错了。
“睡得好吗?”
“嗯,您呢?”
老人家睁开眼睛,头轻微地往我这边转,笑着说道,“还用‘您’呢,这么多年了,你这丫头哪儿都好,就是脾气倔。”
我低头笑了笑,“姨,我带您回去看看。”
老人家摆了摆手,“回哪去,人老了就想在熟悉的地方呆着。”
“不想吗?”
“想……但,丫头,再回去,也没有属于我的地方咯。”
“怎么会呢?”
老人家看了看我手上的向日葵,笑着闭上眼睛,那椅子发出嘎吱嘎吱的声响。
02
小孩走到桌旁用手指头抠了抠桌角,过了一会,怯怯地问道,“괜찮습니까?(您怎么了)?”
我低着头,嘴里还含着面,一边擦眼泪一边摇头。
小孩见状,拔腿就往厨房里跑,“엄아,밖에 ,누나 울고 있어요.(妈妈,外面,姐姐哭了。)”
“울고 있다고?(哭了?)”方姨跑了出来,连忙用围裙擦了擦手,抽了几张纸递了过来,小心翼翼地问道,“不,不好吃吗?”
“阿姨给换,好不好?”方姨说着就伸手准备去拿我的碗筷。
“我听不懂。”我抽噎着说道。
“啊?”
“我听不懂……”我指着那小孩,指头还抖动着。
“没事,没事,阿姨会说中文,会说,会说。”方姨把纸塞到我手上,笑着说道,“阿姨给换一碗热的去好不好?”
我摇了摇头,低下头去,用筷子夹了又夹碗里的面条,“对不起。”
“怎么又说对不起了呢,”方姨看了看墙上的钟,21:48,拉了一把椅子,在我的对面坐了下来,“刚下班?”
“嗯。”
“这是晚饭?”阿姨双手放在桌上,把头伸了过来,盯着我的脸看,眼里闪着光。
“嗯。”
“你等等阿姨哈。”
过了一会,方姨拿了两碗面放在桌上,又拿了几个小菜,“一起吃?”
我抬头看她,干净利落的短发,精致的妆容,灰色的小衫,袖口被掳到了半臂上,湛蓝色的围裙上有少许的污渍但不明显,“好。”
这是我第一次见方姨。
听到我说好后,方姨露出来了笑容,招呼那小孩道,“준호야,밥먹자,누나랑 같이 먹어!(俊浩,吃饭啦,我们和姐姐一起吃。)”
03
后来,我实习结束后到了另一个区工作,但还是会时不时地过来店里吃饭。
久而久之,那小孩成了我的小尾巴,无论我做什么他都追着我的后面跑,他教我学了些韩语,我教他学了些汉语。方姨说,她省下了好大一笔钱。
小孩告诉我,早上一起床他就一个人刷牙洗脸,收拾好衣服后就出门,穿过小巷,拐出大家赶早市的广场,沿着路边一直走,很快就可以到店里吃上妈妈热腾腾的早餐。
我说,你小子可真好,还能吃到妈妈的早餐。
“姐姐呢,姐姐的妈妈不给姐姐做早餐吗?”小孩蹲坐在我的旁边,一脸疑惑。
我伸手想去摸小孩的头,却被他躲过了过去,“嗯……姐姐的妈妈去渡彩虹桥了。”
“是吗?那说不定姐姐的妈妈能碰见我爸爸,我爸爸也去了。”小孩比划着彩虹的样子给我看,“下雨了,姐姐和我一起去看彩虹桥?”
“好。”
……
几年后,小孩被送回了韩国,回到了他爸爸身边,庆幸的是小孩的爸爸并没有机会跟我妈碰面,我们也没一起去看过彩虹桥。
只是,小孩回国的那天,我在后厨的垃圾箱旁找到了方姨,她哭得一塌糊涂。
我拿了一盒纸巾一声不吭地坐在她的旁边陪着流泪。方姨看到我一手拿抽纸帮她擦眼泪,另一只手抹着自己脸上的鼻涕时,愣是给逗得又哭又笑。
“你这丫头!”方姨说着就伸手过来给我擦眼泪,“怎么这么像呢?就连安慰人的方式都一个样。”
04
“以前,她总嫌弃自己的下颚线不够好看,说眼睛也不好看,没有大双眼皮,还说鼻子没有她同学高。”方姨摸着我的脸说道。
“但那丫头长得白净,跟你一样,”方姨笑着说道,“虽然她总嚷着说自己长得不够好看,但她读书的时候班里的男生都追到家里来了,我啊,都知道。”
“她?”
“嗯嗯,她!阿姨的女儿。”方姨拉着我的胳膊站了起来,往店面走去。
“她在韩国读书吗?”
方姨背过手去解下围裙,她并没有回我的话,用围裙擦了擦手挂到墙上,走到门口,翻过牌子,拉下门闸。
我跑到门闸旁的那张桌子下,想帮忙把地上客人留下的垃圾给清理掉,却被方姨拦了下来,“阿姨来弄,你帮阿姨去冰箱里取瓶烧酒来。”
“阿姨?”
方姨笑着看我,又拍了拍我的肩膀示意让我放心,“阿姨不多喝,就一杯,你看着阿姨。”
……
“她在的话,应该跟你一样,也该开始工作了。”方姨用保鲜袋裹着手从泡菜箱里取了一颗出来,让我拿了个碟子和剪刀,剪了些泡菜叶下来,“你喜欢尾巴吧。”
“阿姨,不能多喝,你心脏不好。”
“她就是心脏不好走的。”
“阿姨……”
“她走的那天一个人躺在医院里,”方姨手里抓着酒杯,布满血丝的眼眶里载满了泪水,下一秒就进了酒里,入了肚,“我让她那……坏?坏爹在医院里多呆一会,我把事办完十五分钟就到,就十五分钟……我应该守着她的!”
……
05
“我妈走的前天晚上,我跟她吵了一架。”我伸手去拿方姨手中的酒杯,却被方姨用左手打了回来。
方姨看着我,努着嘴,“不可以,今天你得看着姨。”说完就指了指桌上放着的钱包,“不是‘对不起’,应该是‘我爱你’,她应该更想听到这三个字。”
钱包里,夹子里,照片里,女孩穿着粉色的小裙子双手紧紧地环着一个女人的脖子,女人蹲在地上一手拿着气球,一手抱着正在闹脾气的女孩看着镜头笑得灿烂。
“对不起。2000.4.23”
那天,我妈出殡。
……
“丫头,你还记得俊浩过生日的那天你说了什么吗?”方姨把桌上的汤挪到我面前,看着我抬了抬下巴,“你说,你希望俊浩可以不留遗憾地长大。”
“俊浩他,不是我的孩子。”方姨拿起筷子夹了一块泡菜放进嘴里,嘴角带着笑意,笑眼里溢出的泪水顺着脸颊流向心脏的位置,那里也一定很疼吧。
方姨用指头擦了擦鼻头接着说道,“是我丈夫跟外面的女人生的。女儿去世后,他就把俊浩抱了回来。俊浩准备上学的那年,我一个人把俊浩带到了这里,我俩就一直到现在。”
她像是在讲着别人的故事,她说她的眼泪是因为心疼故事里的女人。我看着她,被这一连串的故事吓住了,瞪大的眼睛满是这故事里的女人。
方姨看着我惊呀的样子,站了起来,走到我跟前,轻轻地把我抱进怀里,“丫头,我让俊浩回去了,你是不是也该走出来了?”
06
“呐,尾巴在这里。”方姨夹了一块泡菜放在我的汤匙上,“多吃点,你看你脸又瘦了一圈。”
“姨,我就是回来打包小菜的。”我把一汤匙的饭都塞进了嘴里,含着饭说道,“我啊,准备把您冰箱里的东西都洗劫回去!”
“好,都搬回去。”方姨指着冰箱,笑着说道,“都孩他妈了,可不能只顾着自己吃。”
……
“姨,我昨天去见我妈了。”
老人家停下了筷子,看着柜子上的台历,“昨天4月18了?你是该去见她了。”
“您怎么记得?”
“傻丫头,我们第一次见面的日子。”
“方姨,您心细,什么都记着。”我埋头,勺子不断地搅动着碗里的汤,“我是不是去得太晚了?”
“不晚,做得好,丫头,잘한다(你很棒)!”方姨伸过手来握住了我的手,“人啊,遗憾着遗憾着就会变成一种执念。那个时候,你解开了方姨的执念,自己却还是困在里面这么多年,辛苦了,丫头。”
“方姨……”我放下手中的勺子,抱着方姨握着我的手,把这么多年来的愧疚都融进了泪水里,随着放肆的哭声,心里的那块石头也被掏出了喉咙,碎在了一声声的“对不起”里。
……
晚饭后,我坐在摇椅旁,给老人家斟着茶,“孩子知道我要来,今天硬是不肯上学,给他爸拖着去的。”
“下次放假了,可得把他带过来住上几天。”
“好,拗不过您俩。”我把夹子里的照片取了下来,递给老人家。
“孩子改的?”
“嗯。”我笑着点头。
“改得真好。”