每日学诗一首《次北固山下》

《次北固山下》

唐:王湾

客路青山外, 行舟绿水前。

潮平两岸阔, 风正一帆悬。

海日生残夜, 江春入旧年。

乡书何处达? 归雁洛阳边。

翻译:

孤单漂泊青山之外;独自行舟绿水之间。

潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来,一条白帆正好高悬。

夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。

家书既已寄出,会被送往何处?希望北归大雁,送到洛阳之边。

创作背景:

诗人在一年冬末春初时,由楚入吴,沿江东下,一路行来,当舟次北固山下的时候,潮平岸阔,残夜归雁,触发了心中的情思,吟成了这一千古名篇《次北固山下》。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 引言:(本环节是为初次学习课程的朋友们专设的,如果是一直关注学习的朋友,可直接下拉进入课程学习) 近年来,由央视主...
    梧叶儿阅读 3,493评论 17 129
  • 客路青山外,行舟绿水前。(青山外 一作:青山下) 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?...
    简丹来说阅读 361评论 0 2
  • [唐]王湾 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达,归雁洛阳边。...
    Fwx烟雨倾城阅读 712评论 0 1
  • 整体赏析 此诗载于《全唐诗》卷一百一十五。下面是中华诗词学会、中国唐代文学学会副会长霍松林先生对此诗的赏析。 这首...
    楊yangyang阅读 183评论 0 0
  • 次北固山下 作者:唐.王湾 译析:石宏博 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残...
    石宏博阅读 556评论 2 20