“做生意”和“拉活”

（2012、1、20）
在上海出差的时间长了，忽然注意到上海的出租车师傅对待自己的工作是为“做生意”。网上查了查具体的解释，“做生意”即为“经商”，是一种以生财为目的的社会活动。
相对的，北京的出租车师傅惯称这种工作为“拉活儿”。顾名思义，拉是个动词表明了是用汽车将客人“拉”到指定的地点。而“活”是指生活，生命，生存。这算是一种朴素的求生存的工作。
印象中，北京的的哥们的前身是解放前拉黄包车的“祥子”们，他们终年在京城的大街小巷中靠着自己的一双铁脚板为着自己和家人的生计奔波，把这样的工作成为拉“活”还真是生动，但是也透着一种对于生活的无奈和认命。而做着同样工作的上海师傅们，他们似乎更认可这是一种商业活动，体力的付出换来的是“生意”。
“生”“活”，这两个字，细细品味起来有着微妙的不同。据在线汉语词典的解释，“生”是指 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大；“活” ：生存，有生命的，能生长，与“死”相对。
说文解字中，“活”【 水流聲。从水?聲。?，?或从?。古活切】。清代段玉裁『說文解字注』：流聲也。衛風。北流??。毛傳曰。??，流也。按傳當作流貌。其音戶括切。引伸爲凡不死之稱。。。
“生”【進也。象艸木生出土上。凡生之屬皆从生。所庚切 】
这样看起来，硬要从字面上的意思来解释两地不同的称谓，上海的师傅们看重的是发展，是一种前进，这是一种生活态度；而北京的师傅们看重的是活着这种状态，为了活着而奔波，这是一个人的存在的目的。