第九卷 大道无形，惟在心心相印耳
四十、恩怨了结时
【原话】前人《吊张江陵相公》云：“恩怨尽时方论定，封疆危日见才难。”张船山太史题其曾祖遂宁相国祠堂云：“功名立后田园尽，恩怨消时俎豆公。”余哭西林相公云：“边疆功过青天在，将相荣华碧水沉。”三诗意境，不谋而合。
[译文]前人在《吊张江陵相公》诗中说：“恩怨了结时才能盖棺论定，在疆土危难之日很难见出才华。”张船山太史在为他的曾祖父遂宁相国的祠堂题诗时写道：“功名建立后田园生活从此完结，恩怨消除时再用俎豆来祭祀您。”我写诗哭西林相公说：“在边疆时的功过自有青天可知，将相的荣华沉入了冷冷碧水。”
这三首诗的意境竟然不谋而合。
[笔记] 袁枚老先生在这里，记载了恩怨了结时的三首诗的意境相同。
前人《吊张江陵相公》云：“恩怨尽时方论定，封疆危日见才难。”
张船山太史题其曾祖遂宁相国祠堂云：“功名立后田园尽，恩怨消时俎豆公。”
余哭西林相公云：“边疆功过青天在，将相荣华碧水沉。”
三诗意境，不谋而合。
