“抄袭”的风波
1.一文友
微信里有人要加你,是很稀松平常的事情。何况,一个文友要加你,自然乐意。
经聊天,才知道,对方是一个初中男生,爱好写诗。也很谦虚,请我帮他修改一首小诗:
夜,那么幽静
凉风,时不时的吹过
又是一片可怜的叶子
从枝条上,掉了下来
叶子去了,夏也去了
随着夏天的离去
他也走了
寒风吹透了衣服
吹凉了心
却吹不灭心中的火
他就在那个未知的前方
走过去,就是了
我读后,有无病呻吟之感。我一边看电视,一边想着怎么将这么一首平淡无奇的小诗改出彩来,改出新意来。
2.一首诗
“夜,那么幽静/凉风,时不时的吹过”
这开头不抓人,夜怎么幽静着,风怎么吹过来。如此一想,就来了:“夜,流星划过/凉风,惊起花骨朵”,试想,“流星划过”的夜晚,以动写静;“惊起花骨朵”,凉风的吹就有了特色,有了神态,有了情趣,有了“诗眼”。而且,本人本能地认为,现代诗歌也是要讲究押韵的,“过”和“朵”就压上韵了,有节奏感了。
“又是一片可怜的叶子/从枝条上,掉了下来”
什么叶子?夏天最典型的景物是谁?叶子为啥可怜?又是如何从枝条上掉了下来的?还要跟上一句一样押韵。这样想着,佳句就冒出来了:“又是可怜的荷叶儿/来不及闪躲/从枝条上,逃脱”,可怜的原因是被“惊起”,可怜的情态是“来不及闪躲”“从枝条上,逃脱”,而且,“躲”和“脱”,继续押韵着。
“叶儿去了,夏也去了”
夏为什么要随叶子去了?他们之间是什么关系?荷花不是仙子么?夏天不就是多情的汉子么?确定好他们之间的情人关系,就生动起来了:“叶子去了/夏也跟着私奔了”,“私奔”一词,意象就鲜活起来了,意境就趣味起来了。
“随着夏天的离去/他也走了/寒风吹透了衣服/吹凉了心/却吹不灭心中的火”
夏天去了,他为什么尾随而去?夏天和他又是什么关系?同志关系?父子关系?师徒关系?如何接着押韵呢?于是,在原句的基础上换了个“u”韵:“随着夏天的离去/他也追夏一路/西风吹透了衣服/吹凉了心/却吹不灭心中的火炬”,“去”“路”“服”“炬”都是韵脚。这里的“他”也可以理解成读者自己“我”,叶子落了,夏天走了,秋天来,你不要去踏秋收获么?
“他就在那个未知的前方/走过去,就是了”
在我看来,他知道那个“未知的前方”叫秋天,明知故问,可不好了。“走过去”,就那么好走么?还要押韵和交代“追夏”的原因呢。因此,组合出下列句子来:“他就在前方问路/走过去/不怕起雾/心许归处”,“起雾”是因为秋天雾多,“心许归处”画龙点睛,交代了他“追夏”的缘由。
经过一个多小时的苦思冥想,这首小诗就诞生了。你看,还是,原来那首诗么?
我自我感觉,这改文很不错,我把他题名为《夏跟荷叶儿私奔了》,发在了盆友圈,同时交代了小作者的原文,让大家比较着阅读来。
3.一维权
第二天,在一个名叫“作文天堂”的公众号上看到了小作者发来的发表链接《夏跟叶子私奔了》。
我打开后,看到的是我的改文,并不是小作者的原文,而且文末也没有注明是我指导的。如果有指导老师一说,我还是可以谅解的;可是,没有指导老师,就变成他的原作了。这样一来,不知内情的人,还以为我抄袭了一个小作者了,这多让人不齿。
思虑再三,我还是决定维权,我先是在这个公众号里留言,交到缘由,请求删除我的文字。
编辑回复,让我跟小作者联系。
小作者居然说:“在微信朋友圈中已明确提出。文章是为我而修改。其文章部分内容。主要以我文章的基础上所建立,我也知道。文章是你所修改。但也请你记住。我是一名学生。不在乎这些名声。你也情愿的去给我修改文章。并不是我拿着刀。掐着你的脖子。恳求着你。”
这话让我很恼火,狗咬吕洞宾不识好人心。我再次去公众号留言,希望删除我的文字,不要助长这种不诚实的文风。并对小作者说道:“做人要诚实,为人为文皆是!我帮你修改,不是授权你发表我改文!!抓紧删掉我文!请开发财!”
“老师,我也不在乎这些文章。而且大部分文章都是建立在我的基础之上。我不在乎这个。我并不是说和你对着干。该浪(让)的时候我绝对会浪(让)了,不该让的话。谁都拦不住。”
“帮你指点,是一码事。授权你发表,又是一码事!别得寸进尺!你的意象,你的意境,自己比较就知道,已非昔比了!!抓紧撤掉!不然公布群内去了!!!”
在交涉再三的情况下,大约三个小时后,“作文天堂”的公众号终于删除了《夏跟叶子私奔了》,维权成功了!
好人不好当,随时被中伤!