1、高乃依的几行诗：
世界上何种得胜的蛊惑
今日引导我向上帝飞升？
活该受苦啊，那完全把依靠
寄放在他人身上的人！
2、不朽的智慧之声
响起来教训我们说：
你们啊，人类的后裔，
半生劳心的结果是什么？
虚浮的众生，何由
浪费了你们最纯粹的心血
所换来的东西往往不是
你们所要的粮食
而只是影子，那只使
你们比原先更饥饿的东西？
我献给你们食粮
天使们的食物
上帝亲手
以它的面粉精华做成
这是何等甘美的食粮
你们所居的尘世，永远
也无法享有
我发给顺从我的人
你们可想求得生命？那么
来领受吧！来得生命！
……
为你所囚的灵魂
在你的轿下享得平静
他日以活水自饮
那永不虞枯竭的灵泉，人人
皆可接受它的邀请
从中领饮！
而我们却仓皇奔走
只为寻找混浊的泥浆
或者惑人的池塘
那里水源时恐干涸。
3、花园里满是香气，天气暖和。你可记得我们小时候只要看见或听见很美的东西，我们就想到：感谢上帝创造了它……今夜，我用整个灵魂对自己说：谢谢上帝把夜晚创造得如此美妙！突然间我希望你在那里，感觉你在那里——就在我身边。我渴望得如此强烈，你或许也感觉到了吧。
我幻想朱丽叶所说的那明媚的地方；我幻想另外许多地方，更广大、更明媚、更寂寥。一种奇异的信念栖息在我心中，想必有一日——但我不知道如何——我们将一同看见一个——啊！我也不知是哪一个——伟大神秘的地方！
4、我的心已经在远方旅行，只有我的躯体还留在这里，而实际上我是和你一起走在翁布里亚的路上。我和你一起在清晨出发，以清明的目光守望黎明……你真的在科尔托纳的高地上呼唤我吗？我听见了……在阿西西山中我们口渴得好厉害！方济各会修道士的水是多么甜美啊，我的朋友！我经由你来看每一件东西。我多么喜欢你所写的有关圣方济各的一切！不错，我们必须寻求的是思想的发扬，而不是解放。后者不过是可憎的傲慢。我们的野心不在反叛，而在服从。
今晚我有如在梦中写信——只知道一种几乎叫人透不过气来的，一种无限富足的授与受的感觉。
5、我们这里的天气也极佳：我从没见过诺曼底这样美过。前天我独自在田野里信步绕了一大圈，回来的时候兴奋得不知疲倦，完全陶醉在阳光和喜悦里。禾堆在炽烈的阳光下多么美啊！我无须想象自己在意大利就可以发觉一切都令人赞叹。
不错，朋友，我从自然“交响的赞美歌”里听见、听懂的东西，就是劝我们喜悦。我在每一只鸟的歌声里听见它；我在每一缕花香里闻到它。我甚至认为赞赏是祷告的唯一形式——我随着圣方济各说了又说：上帝！上帝！“没有别的”，心里充满一种说不出的爱。
6、走在树荫底下我感觉空气很清凉，我轻轻地往深处走去；我的喜悦就像此时的天空一样——如此的温暖、明亮、清澈而纯净。
7、又是那音乐，那一直萦绕的音乐
它从我耳畔飘过，啊，就如甜蜜的微风
呼吸满坡的紫罗兰
偷香与送香。够了，勿徘徊在我身边
