鲁西南方言杂谈-跍几

跍几

近期,我看了数篇山东方言表示“蹲”坐这一动作的文章介绍,有专家教授写出好大一篇文章,说可以用“古敦”、“毂敦”、“跍蹲”、“孤堆”、“孤几”等字词表示蹲坐,我看不太懂;对网上还有其他写法,如“咕叽”等,我感觉都是作者随电脑输入法的不同,头一个字组出现的是啥,就敲上啥啦,咱不用理会。有个人表示跍蹲(济南、青州)、跍低(滨州)、跍得(恒台、寿光)、跍堆(济宁),跍死、蹲乎(牟平)、跍几(菏泽)等是地方方言用字词来表示蹲坐的,其中“跍”音“孤”,皆为不送气音。我对这个鲁西南方言用“跍几(读音gūjī)或跍堆(读音gūduī)”表示蹲的意思还比较认可。

2021年4月拍摄

“跍”字,《康熙字典》《广韵》解释“音枯,蹲貌”,《汉语字典》解释“拼音kū,蹲”。在对“跍”的ku发音上,有两种,“送气音ku”,山东等一些地方人发“不送气音gu”。“几”的解释有一种“小或矮”的意思,所以,我感觉用“跍几”还是比较靠谱的。鲁西南方言里的“跍几”只是表示弯腰下蹲、屁股蹲到脚踝骨的地方的姿势,屁股不着地的,不包含蹲坐的意思。“跍堆”也是这个意思。由于鲁西南地区包含县市比较多,“跍几”和“跍堆”在一些县市表现程度不一样。譬如“他正跍几着,小小使坏,扽了一下他的褂子后襟边,让他一屁股蹾坐在溜地(地面)上”,再如“前一排嘞人都跍堆下,中间一排嘞人做在杌桌子上,后边一排的人站直了,咱马上就开始照像啦”。

2021年4月拍摄

不知道恁对“跍几”有何意见?真诚欢迎赐教。

最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

  • 以前的三伏天里,鲁西南农村的家庭有一个消暑的吃法,就是喝凉面条。晌午头(正午)上,从深井里打上一筲(桶)拔凉拔凉的...
    一两茶叶阅读 938评论 2赞 13
  • 今日是牛年母亲节,祝愿天下母亲节日快乐、幸福安康。抄写一首清代戏曲家,文学家蒋士铨一首《岁暮到家》“爱子心无尽,归...
    一两茶叶阅读 1,263评论 6赞 26
  • 今天早晨,我所住小区正在更换供电电缆,施工的噪音特别大,还时不时的停一下电,弄得人心烦意乱,破坏了读书的心情。我对...
    一两茶叶阅读 1,636评论 1赞 22
  • 《汉语字典》给“沙”字解释是“拼音shā,非常细碎的石粒;像沙的东西;声音不清脆不响亮;姓。拼音shà,经过摇动把...
    一两茶叶阅读 873评论 3赞 26
  • 在鲁西南某些区域有个方言词汇“不大得(整体拼音读音为 bù dà děi)”,是“有病、不舒服”的方言口语,如“俺...
    一两茶叶阅读 1,039评论 5赞 10

友情链接更多精彩内容