本以为只是一次正常的晚自修，做了英语作业，看看英语资料，但在看到一篇关于朱自清的《背影》的翻译文本时，关注的重点不在老师叫我们学习的英语表达的思维方式，而是这篇初中就学过的文章内容，突然触感很深，心里一阵泛酸，眼泪开始酝酿而出。
那时读它时，只知道这篇文章很好，但这也是初中语文老师说的，没想到今天读它自己能和朱自清感同身受。
《背影》里面经典的一段，“他两手攀着上面，两脚再向上缩；他肥胖的身子向左微倾，显出努力的样子。这时我看见他的背影，我的泪很快地流了下来。我赶紧拭干了眼泪。怕他看见，也怕别人看见。我再向外看时，他已抱了朱红的橘子往回走了。过铁道时，他先将橘子散放在地上，自己慢慢爬下，再抱起橘子走。”让我想起了第一次自己来大学时父亲送我到车站的场景。
他那天没上班，本来不想让他送的，其实理由很简单，不想看着他离开，也不想让他在外面目送我进站，不想让分离来的这么明显。但他还是坚持要送我，因为担心，但我想更多的是想多看看我，多和我多说说话吧，我想只有在家人面前我才能如此自信的觉得自己这么重要了。他开的公司的那辆有点大的客车，我一直记得他说的最美好的给我和我妈的生活是有一天开着他买的车带我和我妈到处去旅游，虽然那天一直没到来，但我始终记得。我下了车，他把我的行李送到进站口，我才不是那么洒洒脱脱的人，忍不住一次又一次回头看他，但没望见他的目光，他没把车开走，只是坐在那点了一根烟，看着前方，直到我进站，直到那辆醒目的车消失在站口。我直到那根烟意味着什么，他在烦恼，他在担心，他不忍看我离去。没证据，没依据他的心情的确是这样，但我的感受如此。抑制住了不止的眼泪，不想被他看见，也不想被其他人看见。
他对我的保护欲总是那么强，在上大学之前他不肯我出我们所在的城市半步，以前还还不理解他对我的限制，直到那天在车站我感受到了，我的离开对他来说是让他把最重要的东西放手，让握在手心的，一直小心翼翼呵护了二十来年的东西随风飞翔。一旦松手，就是无止尽的挂念和担心。
此时，脑中只有对他无尽的思念，为我付出太多，就像《父亲》里面唱的“直到长大以后，才懂得你的不易；总是竭尽所有，把最好的给我；可是你不在我身旁，托清风捎去安康”。时光快些吧，让我长大，别让他再操心了。
