作为一名小学英语教师,我教英语已经五六年了。我发现,除了比较有语言天赋的孩子,很多学生学习英语都很费劲,毕竟不是自己的母语。大多数孩子每个周末都有半天要去英语培训班。在教学过程中,我经常考虑:为什么这些孩子们为了学英语要付出这么多,而且还很痛苦呢?我百思不得其解。
这几年,我做了母亲。我经常给孩子买儿歌书,买童谣书,买绘本。我经常给孩子读儿歌,唱童谣,阅读经典绘本。我之所以这样做,是因为我希望孩子在小学之前能有独立阅读能力,开阔孩子的视野,拓宽孩子的思维。后来,我突然问自己:既然自己这么重视早教中文阅读,那自己也可以在幼儿阶段给孩子做一些英语语言积累啊!我能不能像积累汉语语言一样,也给孩子做一些英语语言方面的积累呢?况且,现在不论农村还是城市都开始了英语课。于是我开始寻找一本轻松有趣的英语图画书。
在我寻找书籍的过程中,我发现了一本学起来轻松有趣的英语图画书,英国的希瑟·埃默里(Heather Amery)和斯蒂芬·卡特赖特(Stephen Cartwright)合著的:《初学英语100词》。这本书通过14张亲切熟悉的日常生活场景展示了100个基础单词,正文里面没有中文,且底部有好玩的小游戏。
希瑟·埃默里(Heather Amery),是英国著名童书作家,才华横溢,已为儿童编写了超过300本图书,其中一千词系列被翻译成55种语言,畅销全球。
斯蒂芬·卡特赖特(Stephen Cartwright),英国著名童书插画家,所绘的150多本图书在世界范围内售出数百万册,其插图风格独特,所绘人物、动物与事物明确清晰。
希瑟·埃默里(Heather Amery)与斯蒂芬·卡特赖特(Stephen Cartwright)合著的《初学英语100词》,共有14张生活场景:
the living room(客厅),getting dressed(穿衣服),the kitchen(厨房),washing up(洗餐具),play time(玩乐时间),going on a visit(出门),the park(公园),the street(大街),having a party(聚会),going swimming(游泳),the changing room(更衣室),going shopping(购物),bath time(洗澡),bed time(睡觉时间)。除此之外,本书还包括图片与单词匹配的游戏,数数,以及帮助家长使用的中英词汇对照表。
场景一 The living room 客厅
客厅里,墙壁的颜色是米黄色的,很温馨。窗帘是蓝色的,给人干净利落的感觉。墙上有一张画,画里是一只胖胖的白猫。妈妈拿着锤子,准备在墙壁上钉钉子,地面上放着工具包。一个小女孩边举着画框边看着正在玩玩具的弟弟。地上放着电话、累高的彩色小桶、玩具熊、机器人等。爸爸坐在沙发上,一个手手抱着小宝宝,另一个手拿着奶瓶。爸爸看着哇哇直哭的小宝宝,似乎很有耐心。真为这样的爸爸点赞!希望现实生活里有更多这样的爸爸。
客厅里,还有两只小动物;哈巴狗,正在看电视,而小花猫正在看小男孩玩耍。电视机下面是书和报纸。
简洁温馨的客厅里,大人小孩子各干其事。连小猫小狗都干自己的事情,不捣乱主人,和人相处得很融洽。这是多么和谐的画面啊!
这个场景为我们展现了爸爸Daddy妈妈Mummy,男孩boy女孩girl小宝宝baby,及小猫cat小狗dog的英语称呼。
场景二 Getting dressed 穿衣服
早上起来了,爸爸妈妈领着孩子们来到穿衣间,帮助孩子们穿衣服。衣柜是木制的,浅咖啡色。里面的衣服及被子摆放得很整齐。衣柜旁边的窗帘是蓝色的,图案是一只只绵羊。
妈妈在给小宝宝穿衣服,跪着的爸爸在给小男孩子穿红色的毛衣。而正在自己穿袜子的小女孩却发现淘气的哈巴狗,把自己的另一只袜子叼走了。而懒懒的小花猫却趴在一格柜子里享受。
在这张画面里,爸爸妈妈是那样淡定,神情自若,不紧不慢地给孩子们穿衣服。令我感动的是,这个爸爸好有耐心,竟然跪着给小男孩穿衣服!给了现实中的爸爸们一个大大的榜样!这样的妈妈们,真地好幸福啊!
这个场景为了展现了,7个衣物的单词:鞋shoes,内裤pants,毛衣jumper背心vest, 裤子trousers,T 恤T-shirt, 袜子socks.
场景三 The kitchen 厨房
浅绿色的厨房里,大家都在用餐。这里有许多好吃的东西,水果、牛奶、面包、煎鸡蛋,还有水果沙拉等等。妈妈在负责喂坐在婴儿椅子上的小宝宝,正在给小女孩到牛奶的爸爸,盯着小宝宝,牛奶都流在了桌子上。小男孩的牛奶杯摔在了地上,苹果跌落在桌子下面,小男孩正钻在桌子下面捡苹果。小猫正在舔牛奶,而哈巴狗呢,却对着人汪汪叫呢。
这个场景在孩子多的家庭里呢,是经常出现的。有时候,大人们真是忙得手忙脚乱。
这个场景展示的单词是都跟吃相关的,面包bread, 牛奶milk,鸡蛋egg, 苹果apple, 桔子orange和香蕉banana。
场景四 Washing up 洗餐具
饭后,妈妈去洗餐具的时候,很细心,把小宝宝从婴儿高椅子上抱在了地上。小宝宝坐在餐桌下面,玩勺子,比较安全。小男孩在玩勺子和叉子,似乎在和哈巴狗对话呢。
小女孩戴着围裙在帮助爸爸妈妈洗餐具。小女孩子把水管开得大大的,一个盘子放在了灶台的边沿,即将跌落在地面上,眼疾手快的爸爸也没接住。地面上都留着水。
这个场景很像我姑娘洗碗的样子,搬着小凳子站在洗碗池旁边洗碗。碗没几个,但是用了很多水,地面上都是水,但是孩子参与了家务劳动,体验了生活。所以,我很赞同让孩子及时参加他们力所能及的家务劳动。
这个场景为我们展示的单词都是厨房里的餐具:桌子table, 椅子chair, 盘子plate,小刀knife, 叉子fork,勺子spoon,杯子cup。
场景五 Play time 玩乐时间
玩耍时间到了,爸爸妈妈领着孩子们在书房里玩耍。蓝色的沙发,摆放整齐的书柜,花瓶及墙壁上的画,把米黄色的房间,衬托得温馨而又整洁。妈妈坐在沙发上,在给小宝宝读书;爸爸跪在地上,边玩小火车,边陪两个大孩子玩耍;小女孩子坐在地上,在玩眼前的小马;小男孩也跪在地上玩电子小动物,电子奶牛,电子小猪,还有电子绵羊。小动物们也在干自己喜欢干的事情,都好快乐呢!
令我非常感动的是,爸爸没有站在一边看孩子们玩耍,而是参与了孩子们的玩耍时光,和孩子们一起玩耍了。这位爸爸好有童心呢。
这个场景,可以帮助学习孩子们的玩具用英语怎么说,马horse,绵羊sheep,奶牛cow,母鸡hen,猪pig,火车train,积木brick.
场景六 going on a visit 出门拜访
这是爸爸妈妈带着孩子们一起去拜访爷爷奶奶的画面。孩子们都好喜爱爷爷奶奶。
小宝宝一见到奶奶,就笑着向奶奶伸手,要奶奶抱呢;小女孩,把帽子和红色的外套脱在地上,踮起脚尖,摸着爷爷的衣服,要爷爷抱抱;妈妈正在给小男孩脱衣服呢。一起来的小猫藏在门后,哈巴狗叼着一件东西,卧在门口。
令我感动的是爸爸好辛苦呢,抱着最难伺候的小宝宝,而妈妈负责那个小男孩。
这个场景教给我们的是爷爷奶奶及一些衣物的英语说法:奶奶Granny ,爷爷Grandpa, 拖鞋slippers, 上衣coat, 裙子dress, 帽子hat。
场景七 在公园 The park
公园里,绿绿的打草坪上有滑滑梯slide,有荡秋千swings,还有一簇小黄花flower。爸爸妈妈都领着孩子来这里玩耍。大孩子滑滑梯,小孩子荡秋千。更大的孩子在踢足球ball。紧挨着草坪的是窄窄的水泥路,有人遛狗,有人喂鸽子,有人在河里放小船boat,还有小鸭在河里游泳。有个穿着靴子boots的爷爷在遛狗。这里好热闹啊!向远处看,有几个大树tree,鸟儿bird在空中飞来飞去。
地上的孩子开心地玩耍,鸟儿在空中飞翔,还有人喂和平天使鸽子,多么和谐的画面啊!真是人与大自然同在呢!
场景八 大街 The street
妈妈带着三个孩子上大街。大街上,车来人往。小宝宝在小推车里,妈妈一边推着小推车,一边拉着小女孩的手。小女孩今天还背着粉色的包包,很爱美的小姑娘呢!小男孩牵着光想跑的哈巴狗。小猫与哈巴狗似乎很喜欢跑出来,好像好久没上街了。
这个画面主要是学习交通工具及房子的单词:汽车car, 自行车biycle,飞机Plane, 卡车lorry, 公交车bus 及房子house。
场景九 聚会 Having a party
聚会的场面好热闹啊!漂亮的鱼缸、快活的小鱼fish、顶上挂着的小鱼风铃、还有气球balloon,把米黄色的房屋衬托得温馨而又漂亮!妈妈照顾这坐在婴儿高凳上的小宝宝,大孩子坐在高凳上吃好吃的东西,蛋糕cake、甜点心biscuits、糖块sweets,还有爸爸送来的冰激凌icecream。
小男孩以及其他爱玩的小朋友在下面玩,有帆船,小火车等等。可爱的哈巴狗在盯着小男孩的电子小老鼠,小花猫似乎在玩一个气球,大家玩得不亦乐乎啊!
我注意到墙壁上有个钟表clock。我觉得,家长可以借助这个钟表控制派时间。另外,桌面上好吃的东西,也不多,但是从孩子们的表情来看,他们的确很开心。
我突然觉得,每个家庭,在节假日的时候,父母应该把孩子的小伙伴都聚在一起,举行一些派对活动。一是可以增进家长与孩子们之间的感情,二是增进孩子们之间的感情,三是了解孩子所接触的小朋友。
场景十 Going swimming
玩水是每个孩子都喜爱 干的事情,所以孩子们特别喜欢来游泳,喜欢在水中嬉戏。
有的孩子会自己游泳,就穿着游泳衣自己下水。大孩子会在水里自己玩,有的只把一支胳膊和头露出来;有的露单脚,有的露双脚;有的整个上半身都在外边;还有的躺在水上。不会游泳的小宝宝呢,父母要下水帮助他们。
就在这样可爱的场景中,我们学会了一些身体单词:胳膊arm,手hand, 腿leg,脚feet, 脚趾头toes, 头head及屁股bottom。
游泳是一件很好玩的事,既可以让孩子玩水,也可以让孩子学会游泳这项技能。
场景十一 更衣室 the changing room
从游泳池里出来了,几个小朋友们都光着身子站在镜子前梳头发。小娃娃们似乎很爱表现是自己,是不是很想问:我怎么在镜子里呢?我女儿就是这样的。而妈妈们正在帮助小宝宝们穿衣服。
每当孩子们光着身子的时候,他们似乎很快乐。都不想立马穿上衣服。有的把浴巾搭在头上,有的把浴巾裹住自己的身体。
通过这个画面,我们可以学会身体部位单词:嘴巴mouth, 眼睛eyes, 耳朵Ears, 鼻子nose, 头发hair, 梳子comb,刷子brush。
场景十二 购物 Going shopping
妈妈们带着孩子们去商场买东西,五颜六色的鞋,还有漂亮的衣服。孩子们都很爱美,都知道试衣服了,都知道选择适合自己的衣服。
通过买衣服,我们可以让孩子认识颜色,例如红色red, 蓝色blue,绿色green,黄色yellow,粉色pink,白色white, 黑色black。
场景十三 洗澡 Bath time
这是卫生间。里面有大浴缸bath,小宝宝的澡盆,坐便器toilet,肥皂soap,玩具小鸭duck等。洗澡的时候,两个小孩子在大浴缸里嬉戏玩耍,把水都弄了一地。
小男孩的肚子tummy,露在门外面,把肥皂都撂出来了。小女孩在吹玩子小鸭子。
妈妈看见了,很生气,正在批评他们。而爸爸帮助小宝宝洗澡,正给小宝宝穿衣服。地面上还有绿色的大青蛙,和红白色的小帆船。
爸爸妈妈们总是在这个时候,要经受孩子们的折腾。既然给时间让他们玩耍,还得催促孩子们睡觉。
场景十四 睡觉 Bed time
睡觉时间到了。妈妈给小宝宝穿上睡衣,等小宝宝睡觉后,把小宝宝放在四周有栏杆的床上。
小女孩穿色粉色的睡衣,抱着熊猫坐在穿上,认真地听爸爸讲故事。小男孩和他的玩具小熊,躺在被窝里,睁着眼睛,也在听爸爸讲呢。地面上,有书,有玩具娃娃,还有两个小朋友的鞋。
卧室不仅是孩子们休息的地方,而且也是学习和玩的地方。房间里有个书柜。书柜上不仅有书,还有玩具。
我觉得孩子们的房间就应该这样布置,简单而温馨,能睡觉,还有玩具。
这个场景里的单词有床bed, 灯lamp, 窗户window, 门door, 书book, 布娃娃doll, 还有玩具熊teddy bear。
我特别喜欢这本书《初学英语100词》书刚到手时,我迫不及待打开书。女儿比我还着急,妈妈我要读英语。首先引她的是这熟悉不过的生活画面,更重要的是年龄不差上下的幼儿朋友。就在这样熟悉轻松亲切的环境里,女儿问我,妈妈这个英语怎么读?我知道,这本书,我选对了。后来,我把会把书放在卧室的床头和客厅的绘本书架上。这样孩子就会经常看到这本书,看着如此吸引人的画面,也会问问我这个单词该怎么读。我想这样学英语单词的方式不是痛苦的,而是轻松愉快有趣的。
认真读完希瑟·埃默里(Heather Amery) 和斯蒂芬·卡特赖特(Stephen Cartwright)合著的《初学英语100词》后,我觉得此书有以下几大特点:
1.从封面到里面的内页,颜色鲜艳,图案熟悉可爱,这是最吸引孩子们的地方。
2.十四张场景,几乎每个场景都是爸爸妈妈同时出现。他们一起和孩子们吃饭,一起玩耍,一起参加派对活动,一起哄孩子睡觉,一起看望老人等等,这父母一起陪伴孩子的爱,恐怕是生活中每个孩子都希望的。但是并不是每对父母都能做到的。我觉得书里的爸爸真地很优秀,很模范,很多现实里的爸爸都应该向他学习!做这样爸爸的孩子是幸福的,而妈妈也是幸福的。
3.每张场景里都有哈巴狗,小花猫,还有小黄鸭。孩子天生就爱这些小动物。每张内页里面,除了有简单的单词之外,内页的正下方有小游戏。在孩子看书累的时候,可以一起做游戏,增加读书的趣味性。哪个孩子都天生爱玩游戏啊!
4. 每张内页上面的单词,没有中文,只有英文。就直接告诉孩子什么场景下用这些单词,直接培养了孩子的英语思维。家长一定要和孩子反复阅读《初学英语100词》这本书,时间久了,孩子就记住了,什么场景用什么单词。
5. 为了增加记忆单词的趣味性,书的后面有单词与实物匹配的游戏
6. 为了帮助家长知道单词的意思,书的后面有单词的中文对照表。
随着父母对家庭早教的关注程度越来越强烈,英语早教很有必要列入早教课程里,而《初学英语100词》就是一本轻松有趣的英语图画书书。在此,我推荐给每个有婴幼儿的爸爸妈妈,希望希瑟·埃默里(Heather Amery)和斯蒂芬·卡特赖特(Stephen Cartwright)合著的《初学英语100词》能帮助每个幼儿轻松有趣学英语!