
Technically they do the same thing, but "that said" just hits different. It adds weight and diplomacy that a simple "but" lacks.
Here’s why it works better:
The biggest difference
-
"But" acts like a U-turn. It tends to negate or minimize whatever you just said.
- "He’s hardworking, but not smart."
Sounds like the "hardworking" part doesn't matter; the point is he's dumb.
- "He’s hardworking, but not smart."
-
"That said" holds two truths. It validates the first point before adding the second.
- "He’s hardworking. That said, he’s not smart."
Acknowledges the hard work is real/valuable, while noting the intelligence issue. It respects the first half of the sentence.
- "He’s hardworking. That said, he’s not smart."
2. The "Breath" between ideas
"But" is a comma; "That said" is a period.
- If you’ve just spent 3 minutes explaining a heavy or complex problem, dropping a quick "but" feels way too abrupt.
- "That being said" forces a pause. It gives the listener a mental breath before you pivot to the counter-argument.
3. Office Politics (Diplomacy)
In a work setting, "but" can sound argumentative or defensive.
- “We messed up, but we fixed it.” (Defensive)
- “We messed up. That said, we’ve implemented a fix.” (Objective/Professional)
- It’s a manager's favorite tool because it softens the blow of bad news. It makes you sound reasonable rather than emotional.
4. It buys your brain time
Honestly, sometimes it’s just a stall tactic.
- Saying "but" takes 0.1 seconds.
- Saying "that being said" takes nearly 2 seconds.
- It’s a filler phrase that lets you formulate your next complex thought without an awkward silence.
Bottom Line:
- Use "But" for quick contrasts (I'm hungry but broke).
- Use "That said" when you need to be polite, handle a complex topic, or respect the point you just made before disagreeing with it.