“菲利普，哪怕是今天，我也不认为任何人有权利阻止我这么说。已经两年了，你一直在回避那个问题，逃避我们的家庭生活，用的借口就是你那些没完没了的工作！现在你的苏珊二话不说，就把女儿送到了我们的家里来，你可没有因此叫苦叫累！你可以不怕麻烦，可这些本应该只是你的问题，而不是我的。”
“玛丽，苏珊已经走了，她走之前我什么都没能为她做。你可以不理解我的悲伤，可是不要这样对待一个孩子，见鬼！那只是一个孩子！”
玛丽坐起身来，声音中有一股无力的愤怒感，她在发抖：“你的苏珊让我感觉糟透了！”菲利普把目光移向窗边，回避着妻子的眼睛。“看着我！我希望你至少有直视我的勇气！”
丽莎躺在客房里，菲利普和玛丽争吵的声音不可避免地钻进了她的耳朵，她不由得把被子裹紧，将头埋在了枕头里。她把头埋得如此之深，头发看起来像是已经融化在枕套上一样。他们争吵的音量当然比不上那些暴风雨，但是这两种声音都能唤醒丽莎内心最深处的恐惧。
她甚至想屏住呼吸，但也知道这是不可能的事情，这2个星期以来，她已经试过很多次了。她的腹部感觉到了一阵抽痛，于是就死死地咬住了自己的舌头，就像以前妈妈教她的一样：“只要你能尝到嘴里鲜血的味道，那就证明你还活着。每当你遇到危险的时候，你只需要考虑一件事情，那就是不要放弃，不要退缩，坚持活着。”
温热的血液已经流进了她的喉咙里，她把所有的注意力都用来感知血液的温度，试着放空自己。但她还是能透过走廊听到菲利普的话，每段话之间通常有长时间的沉默。每次玛丽发火的时候，她都会把头埋得更深，就好像这些话会把她带到另一个世界一样；每次他们再次爆发争执的时候，她都会更努力地闭上眼睛，直到闭到自己眼冒金星。
然后，她听到隔壁房间门被撞上的声音，又听到一个男人下楼的脚步声。
菲利普来到了客厅里，坐在沙发上，把手肘撑在膝盖上，用手托着头。
托马斯等了几分钟，然后打破了沉默：
“你要和我玩一局吗？”
“对不起亲爱的，现在不行。”
“女孩子们呢？她们在哪里？”
“她们在各自的房间里。”
“你很难过吗？”
菲利普没有回答。托马斯坐在地毯上，耸了耸肩，继续玩着他手里的游戏。
大人们的世界太奇怪了。菲利普坐在了他的身后，搂住了他。
“一切都会好的。”他轻轻地说。
