The dim silence of my mind seems filled with crickets' chirp —the grey twilight of sound.——飞鸟集
图片发自简书App
图片发自简书App
图片发自简书App
图片发自简书App
图片发自简书App
图片发自简书App
看完了郑振铎译的版本，又去知乎上找来徐翰林、冯唐这三者译作的对比，果然立马下单徐翰林的版本
这种温柔细腻又给人安定、希望与力量的文字，人人都会喜欢的吧，虽然因为文化差异的缘故，对其中部分圣经式的慨叹，心中是黑人jpg问号脸，但于阅读无碍。直至今日，我才真真切切明明白白的感受到它的魅力
