专业选择篇
工艺设计(工芸学科)
官网介绍:
「陶、ガラス、金属」独自の性質と美しさ。
素材を生かして、工芸の世界を広げる。
「陶、ガラス、金属」は、いずれも文明の黎明期に発見され、今日にいたるまで人々を魅了し続ける独自の性質と美しさを持つ素材です。そして人類は、手と道具を使いこなして多くの技法を開発し、これらの素材から無数のモノをつくり出してきました。素材加工と表現技法の修得から生まれる「モノをつくる力」と「モノで表現する力」。それは普遍的な力であり、ジャンルを超えた造形力の源となります。工芸学科は、時代ごとに様相を変える工芸を、理論と技法から探求する教育を通して、自由な発想で工芸の世界を広げる創造性豊かな人材を育成します。
中文:
陶瓷,玻璃,金属,都有其独特的性质和美感。
通过灵活运用素材,打开工艺制品的世界大门。
在文明初期就发现了陶瓷,玻璃,金属,但时至今日,人们依旧被这其独特的性质和美感所吸引。人类用手和工具,开发了多种手法,利用这些素材制作了无数物品。掌握素材加工和表现手法,孕育了造物力和表现力。这是一种常见的能力,是跨越了派别的造型力的源泉。将因应时代潮流产生变化的工艺,通过从理论和手法进行探索的教育,来培育拥有自由思想,能拓宽工艺世界且富有创造性的人才。
tips:
培养艺术家的学科,通过学习陶瓷,玻璃和金属这三样材质作为基础,根据自己的喜好去研究其中一种材料然后赋予它属于你自己的艺术灵魂来打造毕业设计的学科!
一个比较纯艺的又需要动手能力的学科。
信息设计(情報デザイン学科)
官网介绍:
高度に発達した情報技術からの創造によって、
新世代の文化や芸術を先導する。
本学科は、情報・メディアの分野において、美術系大学では日本で初めて設置された先駆的学科。形のない「情報」から、人間や社会の豊かな関係や文化・芸術を創造すること。それが情報デザインです。飛躍的に発達する情報技術の成果が社会のすみずみまで浸透した今日、既成概念を超えた新たな「アート」や「デザイン」の世界が多彩に花開きつつあります。多摩美術大学独自の美術教育をベースに、ファインアートとデザインの双方を学び、大胆な発想で新世代の文化と芸術を先導するクリエイターを育成します。
中文:
随着高度发达的信息技术,以及随之而来的创造,引领新时代的文化和艺术。
纵观日本美术类大学,在信息和媒体的领域,本学校是最先创立这个学科的先驱者。利用无形的信息,在人类与社会的多样关系中创造文化和艺术。这就是信息设计。现今,信息技术得到了飞跃性的发展,其成功已经渗透到社会的每个角落,超越以往概念的新艺术和设计的发展渐渐呈现多样化。以多摩美术大学独有的美术教育为根基,学习精细工艺和设计,培育拥有大胆思维,引领新时代的文化和艺术的创作者。
tips:
情报设计是多摩美在日本以先驱代表设立的一个学科,分为传媒和情报两个部分,从没有形态的情报信息中,来提取人文社会中的丰富的关联以及文化来创造艺术。在情报设计学科,你既可以是艺术家,也可以是设计师,甚至可以两边都占着。一个个人创作空间非常丰富的学科。
纺织设计(テキスタイルデザイン学科)
官网介绍:
未来をつくるテキスタイル ― 手とテクノロジー
テキスタイルは、太古から人の手によりつくられてきた人類共通の営みです。世界中のあらゆる民族が、風土に根ざしたテキスタイル文化を創出しています。そして、いまや身近な衣生活や住空間にとどまらず、車両内装・産業資材、医療素材から宇宙開発素材など、その可能性は広がり続けています。特に日本は、「伝統的な手わざによる染織文化」と「先端的なテキスタイルテクノロジー」が共存する世界でも希有な国の一つです。その日本から世界へ、テキスタイルデザイン専攻は、繊維に関わるデザイン活動・芸術表現を行う優れた人材を育成します。
中文:
开拓未来的纺织——手与技术
纺织,是有史以前就由人手制作的人类共通行为。世界上的所有民族,都正创造植根于地方特色的纺织文化。不仅是起居室,日常的服饰,居住空间等,还有汽车内部装饰,生产材料,医疗材料,宇宙开发材料等,它的应用可能性正在不断扩大。日本是世界上少有集传统手艺的染织文化和先进的纺织技术于一体的国家。从日本走向世界,纺织设计专业培养进行纤维相关设计活动和艺术表现的人才。
tips:
如题所示,这是一个以纺织品为主的专业。没错四年时间从色彩形态开始,到自己动手去编织染织,根据自己的设计做出独有的纺织品,最后毕业时为自己做一台show。
对纺织品有浓厚兴趣的艺术家或者是设计师来说,都是一个完美的学科!
艺术学(芸術学科)
官网介绍:
つくる。考える。伝える。
アートをことばにする。
世界に発信する。
芸術学科は、学芸員、編集者、美術史家、評論家、アート・プロデューサー、研究者など、美術・芸術を実社会に発信する人材を育成する学科です。「芸術と社会をつなぐ」を基本理念として、35年以上にわたりアートの魅力を世の人々に伝えるスペシャリストを、多くの機関や企業に送り出してきました。「美術大学ならではの芸術学科」として、絵画・彫刻など各学科と連携した実技科目のほか、学科内に作品制作スタジオや編集室を設け、雑誌や書籍の発行、展覧会の企画制作と展示を実体験するなど表現と理論、講義と実技の両面から美術・芸術について学んでいきます。
中文:
制作。思考。传达。
用言语表达艺术。
向世界传达。
艺术学科是培育策展人,编辑员,美术史家,评论家,艺术制作人,研究者等,把美术和艺术传达到实际社会的学科。35年以上,以“连接艺术和社会”为基本理念,往多个机构和企业输送向人们传达艺术魅力的专家。作为只有美术大学才有的艺术学科,除了有与绘画和雕刻等各个学科相关的实技科目,还有在学科内设置制作作品的工作室,发行杂志和书籍,亲身体验展览会的策划制作和展示等等,通过表现和理论,讲义和实技的结合来学习美术和艺术。
tips:
这个专业相当于国内的美术学,与其他专业毕业的时候做毕设不同,该专业是主要以毕业论文毕业,主要学习艺术理论相关知识。毕业后可以从事美术馆和博物馆的策展,文化设施的制作,出版社的编辑,记者,研究者,老师等等与美术和映像相关的行业,也可以当企业或者活动的策划人,今后的活跃领域非常广阔。考取研究生或者进行海外留学的学生也在逐年增加。
综合设计(統合デザイン学科)
官网介绍:
“Integrated Design”という考え方。
気づき、そして具現化する力が未来を豊かにする。
統合デザイン学科は、コミュニケーションやプロダクトに限らず、そのほかの諸領域を含めて横断的に学ぶための新たなデザイン教育の場です。社会や産業を構成する様々な問題や複雑な要素を生活の営みから感覚的に嗅ぎ分け、それを論理、分析し、視覚化して伝える力と、モノとして具体化し実在させる能力に長けたデザイナーを育成します。学生は様々なデザイン領域の課題を通じて統合的な思考力とスキルを学び、デザイン全体を「プロジェクト」として実行します。
中文:
名为“整合设计”的思考方式。
意识,实物化的力量可以使未来多样化。
综合设计学科是不受限于沟通和产品,让学生可以横跨多个领域学习的全新的设计教育学科。在日常生活中用自己的感觉去分辨在社会与产业中各种问题和复杂的要素,培养拥有将其理论化,分析,视觉化并进行传达的能力,以及擅长实物化的设计师。学生通过各种设计领域的课题,学习综合的思考能力和技巧,把整个设计当作一个项目来进行。