It might just be a commercial -- Australian Lamb's annual advertisement ahead of Australia Day on January 26 -- but it's struck a nerve with a lot of Australians this year.

Lamb 羔羊/læm/ b不发音

nerve 神经，勇气

1.It might just be a commercial ,but it's struck a nerve with a lot of Australians this year.

2.Australian Lamb's annual advertisement ahead of Australia Day on January 26

这可能是一种商业化行为，今年触动了大批澳大利亚人的神经。

在1月26日的澳大利亚日前每年都会投放澳大利亚羊羔的广告。

Australia Day is held on the same date Britain's First Fleet sailed into Sydney Harbor in 1788, beginning the European colonization which led to the modern nation of Australia.

fleet 舰队

colonization 殖/ˌkɔlənɪˈzeɪʃən/

澳大利亚日与在1788年英国第一批舰队开进悉尼港的同一天庆祝，由此开始了导致澳大利亚的现代国家的欧洲殖民。