中西方行为文化的差异
对于一个西方人来说,这些动作和行为即便不是荒唐可笑,但也让他们觉得纯粹多余,在关于面子的内容里,作者看到国人做事注重面子,就像看我们的戏剧,完全依据戏剧做出表面化的行动,并且在社交中尽量注重自己的面子和别人的面子,但在这个过程中,会完全的扭曲个人本意和事情的真相。
比如在法律诉讼裁决中,也会根据面子来一个“各打五十大板”以面子平衡而草草了事,事情的真相原委的重要性是次之,而且在某些事上,宁可赔了性命也要保住面子,但那些事对与作者来说,似乎没有任何吸引力。在中国典籍上,记载礼仪准则有三百多条,行为准则更是多达三千多条,一个民族背负如此多的礼节,还想生活下去,这似乎是不可想象。在作者眼中,礼节是出于“真诚”的交往而做出的行为表达,但在这里,却成了一种表演,这种表演可以不完全发自自己的内心,只是整个复杂生活的一个组成部分,书中作者还感慨,这种礼节看似是他们自己的待人接物之道,从不考虑我们对方的感受,也就是说,死板教条,礼节已经不是出于交往对方考虑的事情了。