宋太初传
《宋太初传》
【参考译文】
宋太初，字永初，泽州晋城人。宋太宗太平兴国三年考中进士，开始担任大理评事，接着做了戎州通判，凭借良好的政绩而闻名。皇帝下诏褒奖赞美他，升任他为将作监丞，后来转任太常丞。宋太宗雍熙三年，担任成都府通判。正赶上皇帝下诏征求正直的话，他就写了《守成箴》呈献上去。淳化初年，升任监察御史。当时辽国出兵威胁边境，北方正在打仗，就选任他为雄州通判。淳化二年，他又担任京西转运副使。不久，调任河东转运使。
宋太宗至道初年，宋太初升任兵部员外郎，同时充任盐铁副使。当时陈恕是盐铁正使，宋太初有任何计划安排必定询问陈恕，从来不曾自作主张争功，陈恕认为他很有德。正巧西部边境有紧急情况，转运军粮艰难急切，宋太初就充任陕西转运使。至道二年，宋太初命令白守荣、马绍忠督送粮草，分三次运往灵州。转运副使卢之翰违背旨意一次全部运送，粮草被戎人剽掠而去。皇上大怒，逮捕了宋太初和副使秘书丞窦玭送入狱中。宋太初被责贬为怀州团练副使，卢之翰、窦玭削职为民。第二年，朝廷重新起用宋太初为祠部郎中，让他做梓州知州。不久又恢复了他原来的官级。
宋真宗即位后，把宋太初召回京城。咸平初年，宋太初官拜右谏议大夫，主持江陵府的工作。蛮寇骚扰入侵江陵，宋太初斟酌事宜，根据实际情况遏制敌人，皇帝下诏褒奖了他。咸平三年，他第二次担任梓州知州。第二年，益州长官雷有终以母亲年老为由请求还乡，皇帝下诏宋太初前往代理。当时把川峡分为四路，各路设置转运使。皇上认为事情有缓急之分，难以同等救济，就任命宋太初为四路的总转运使，紧急重要的事务让他共同协调规划。宋太初与钤辖杨怀忠很不和睦，当时蜀地刚刚安定下来，皇上考虑他们处理事情时会有矛盾，就立即把宋太初召回京城。恰值御史中丞赵昌言等人因事获罪被弹劾，皇上就任命宋太初代理御史中丞的职务。在这以前，审查揭发有罪的大臣必须预先请示朝廷的旨意，宋太初认为这样有失御史的体制，案子成立后才禀报皇上，当时的舆论认为他这样做很正确。不久，宋太初出任杭州知州。宋太初患有久治不愈的毛病，以浙右地区地势低洼潮湿，自己身体不便为由，请求到近地就职，这才得以去了庐州。疾病缠身时间久了，很容易糊涂健忘，不能够治理大的郡县，他就被接连调任到汝州、光州两个小的州县。真宗景德四年，宋太初去世，时年六十二岁。
宋太初性格周密谨慎，所到之处有干练、称职的美誉。曾经撰写了《简谭》三十八篇，自序大略说：“我用尽平生编纂汇集儒、道、释的学问，曾经认为《礼记》的中庸之道，道家的自然之理，佛家的无为之说，它们的思想宗旨都是一致的。我喜欢用古代圣贤的思想来契合当今之事，然而担心自己学识不够广博，因而用笔有选择地记录下来，以防备缺失遗忘。”
