【摘抄诗词2026】晏几道 010《鹧鸪天·一醉醒来春又残》
《鹧鸪天·一醉醒来春又残》全解
一、词作原文
鹧鸪天·一醉醒来春又残【宋】晏几道一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨，罗幕香中燕未还。终易散，且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦，同过西楼此夜寒。
二、作者与创作背景
这首词出自北宋词人晏几道（字叔原，号小山）之手，他是晏殊第七子，与父亲并称“二晏”，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有“小晏”之称。晏几道暮年遭遇坎坷，大似李后主亡国前的困顿，词作常借离愁别恨、时光易逝之叹，寄托身世之感与孤寂情怀。这首词正是他借春残之景，抒写对远方恋人的深切思念与聚散无常的无奈。
三、译文与赏析
译文：昨夜一醉方休，今朝酒醒，才发现春色又将尽。野棠梨上的宿雨纵横，恰似离人纵横的泪痕。悠扬的玉笙声中，孤鸾空自哀怨；罗幕内余香萦绕，远行的燕子还未归来。欢聚终究易散，暂且长守闲适吧，别让离愁别恨损伤了青春容颜。可又有谁能与我共展鸳鸯锦被，一同度过西楼这寒夜呢？
赏析：
[if !supportLists]1. [endif]起句定调，情景交融：“一醉醒来春又残”开篇即点明“醉醒”与“春残”的关联，既暗示词人借酒遣怀，又借“春残”烘托时光易逝、欢娱难再的感伤。“野棠梨雨泪阑干”化用“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨”的意象，以棠梨雨滴喻离人泪痕，将自然之景与内心哀愁完美融合。
[if !supportLists]2. [endif]意象寄情，孤寂满怀：“玉笙声里鸾空怨”以“孤鸾”自喻，借哀怨的《孤鸾》曲声，抒发无人相伴的孤寂；“罗幕香中燕未还”以“燕未归”喻恋人未归，通过“香”与“空”的对比，强化了人去楼空的怅惘。
[if !supportLists]3. [endif]欲抑先扬，情难自禁：“终易散，且长闲。莫教离恨损朱颜”看似豁达劝慰，实则是“知不可而强为”的无奈，结尾“谁堪共展鸳鸯锦，同过西楼此夜寒”直抒胸臆，以“鸳鸯锦”“西楼”代指往昔欢会，将“彻骨情语”推向高潮，尽显对往昔温暖的眷恋与现实的孤独。
四、艺术特色
[if !supportLists]· [endif]意象精巧：以“棠梨雨”“孤鸾”“归燕”“鸳鸯锦”等意象，层层渲染离愁别恨，画面感与情感张力兼具。
[if !supportLists]· [endif]虚实相生：将“醉醒”“春残”“笙怨”“燕归”等实景与“往昔欢会”“恋人未归”的虚情交织，深化了情感的层次感。
[if !supportLists]· [endif]语言婉约：用词清丽婉转，哀而不伤，契合晏几道“六朝宫掖体”的词风，尽显北宋婉约词的细腻之美。
