今天我们继续浏览北山的神奇。
【原文】又北二百里,曰潘侯之山,其上多松柏,其下多榛楛,其阳多玉,其阴多铁。有兽焉,其状如牛,而四节生毛,名曰旄牛。边水出焉,而南流注于栎泽。
【译文】再往北二百里有座山,名叫潘侯山,山上生长着许多松柏,山下生长着许多榛树和楛树,山的南面有许多玉,北面有许多铁。山中有一种野兽,形状似牛,四条腿的关节部位均长着毛,这种兽名叫牦牛。边水发源于这座山,向南流入栎泽。
【原文】又北二百三十里,曰小咸之山,无草木,冬夏有雪。
【译文】再往北二百三十里有座山,名叫小咸山,山上不长草木,冬天、夏天都会被雪覆盖着oXx。
【原文】北二百八十里,曰大咸之山,无草木,其下多玉。是山也,四方,不可以上。有蛇名曰长蛇,其毛如彘豪,其音如鼓柝。
【译文】向北二百八十里有座山,名叫大咸山,山上不长草木,山下有很多玉。此山呈四方形,人不能攀登上去。山中有一种名叫长蛇的蛇,它身上的毛像猪毛一样,叫声像是在敲击打更用的梆子。
【原文】又北三百二十里,曰敦薨之山,其上多棕、枏,其下多茈草。敦薨之水出焉,而西流注于泑泽。出于昆仑之东北隅,实惟河原。其中多赤鲑。其兽多兕、旄牛,其鸟多鸤鸠。
【译文】再往北三百二十里有座山,名叫敦薨山,山上长着很多棕榈和楠木,山下长着着许多紫草。敦薨水发源于此山,向西流入泑泽。(敦薨水)由昆仑山的东北角流出,它其实是河水的源头。水中有很多红色的鲑鱼。山中的野兽多为兕、牦牛,鸟类大多为鸤鸠。
【原文】又北二百里,曰少咸之山,无草木,多青碧。有兽焉,其状如牛而赤身、人面、马足,名曰窫窳,其音如婴儿,是食人。敦水出焉,东流注于雁门之水,其中多之[鱼巿(左右)][鱼巿]鱼,食之杀人。
【译文】再向北二百里有座山,名叫少咸山,山中不长草木,有很多青色的玉石。山中有一种野兽,它形状似牛,长着红色的身子,人一样的脸,马一样的脚,这种兽名叫窫窳,叫声像婴儿的啼哭声,能吃人。敦水发源于少咸山,向东流入雁门水,水中有很多江豚,人吃了它的肉就会被毒死。
北山之山各个不同,个个神奇。
#day173 淡香雅静|终身学习践行者|每日一记,坚持记