晨练第397天:养生功20分钟
读经第277天： 诗经·北门
图片发自简书App
出自北门，忧心殷殷。
终窭jù且贫，莫知我艰。
天焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事适我，政事一埤pí益我。
我入自外，室人交遍谪我。
已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事敦我，政事一埤pí遗我。
我入自外，室人交遍谪摧我。
已焉哉！天实为之，谓之何哉！
图片发自简书App
白话译文
我从北门出城去，心中烦闷多忧伤。既受困窘又贫寒，没人知我艰难样。既然这样算了吧，都是老天安排定，我有什么办法想！
王家差事派给我，衙门公务也增加。我从外面回到家，家人纷纷将我骂。既然这样算了吧，都是老天安排定，我有什么好办法！
王家差事逼迫我，衙门公务也派齐。我从外面回家里，家人纷纷将我讥。既然这样算了吧，都是老天安排定，我有什么好主意！
图片发自简书App
这是一首小官吏诉说自己愁苦的诗。
公事繁重苛细，每天辛勤应付，但生活依然清贫啊。上司非但不体谅我的艰辛，反而一味给我分派任务，使我不堪重负。辛辛苦苦而位卑禄薄，家人的责备更使我难堪啊。仕路崎岖，人情浇薄！怎么办？怎么办？都是天注定，天注定啊！
很心酸很可怜。
想起江佑毅老师的一句话：怎么会这样了？怎么不是这样了？就是这样啊！
怨天由命的小官吏，你可想想：除了上司的不体谅和家人的责备，这样的状态和结果，跟你自己相关的是什么了？关于你自己的原因有哪些了？
