![]()
图片发自简书App
雪（繁体版）
图片发自简书App
《包法利夫人》裏刪掉的情節：
她懼於門鈴在半夜霍然凍醒
妖蛾子一旦縝密地給賢哲的燈火作注
她要趕多少裏路，登上最後去巴黎的
火車，香肩沾滿里昂的雪花……
雪（简体版）
《包法利夫人》里删掉的情节：
她惧于门铃在半夜霍然冻醒
妖蛾子一旦缜密地给贤哲的灯火作注
她要赶多少里路，登上最后去巴黎的
火车，香肩沾满里昂的雪花……
/你的想象那么贴切又温柔/
——读鲁亢的《雪》郭培旺（厦门大学附属实验中学语文老师）
这首诗给我的震撼，集中起来讲，大约有两点：
一是“雪花”，二是“删掉”。
1，
我喜欢这种寒冷。我喜欢悲壮地独行。
福楼拜《包法利夫人》里，没有写到“雪”的，如果没有猜错的话，鲁亢只是在写他的感受而已。而这种关于雪花的情节，在鲁亢的意识里，是确凿存在的；换言之，他用雪的比喻来诠释“包法利夫人”。
幺（妖）蛾子、灯、圣贤，应当是说众人对其“飞蛾扑火”般选择的评价。她不愿意接受这样的评价，她想做的、想要的，无非是赶很多路，坐许久车，在巴黎和里昂之间，穿梭，见一个人，温柔地、温暖的。她独立，她别无所求，她没有微言大义。香肩软软，承受不住太多的流言蜚语和盖棺定论。让雪花陪伴，飞舞如夜曲。
用心融化雪花。用时时惧怕的心，陪伴雪花，和黑夜，和巴黎。
这样的想象很美，对一个女人的心和选择做了很温柔、纯洁的解释。这是知己，抛却很多外在舆论、评语、手脚之后，剩下的理解和呵护。
一个疲惫但可爱的女人。
