中国购物开箱,China Haul
haul /hɔːl/n.(一次采购的)一大堆商品;晒单开箱
China Haul 是海外社交平台的流行热词,译作 “中国购物开箱”。
很多外国游客带着空行李箱来到中国旅行,采购各类国货,回国后拍摄开箱视频分享好物。
商品包含数码产品、国潮美妆、零食、文创、中式日用品等。
这个潮流反映出中国制造、高性价比商品与中国文化,收获越来越多全球年轻人的喜爱。
China Haul is a popular buzzword on overseas social media. It means the unboxing sharing of goods bought in China.
Many foreign tourists travel to China with empty suitcases. They buy Chinese products and make unboxing videos after returning home.
The goods include digital devices, Chinese-style beauty products, snacks and cultural gifts.
With the attraction of Chinese products and culture, this trend wins growing popularity among young people around the world.