https://apod.nasa.gov/apod/ap230913.html Credit:
Jayanne English (U. Manitoba)
NGC 4632星系隐藏着一个光学望远镜无法发现的秘密。它的周围环绕着一圈冷却的氢气，与它的螺旋盘成 90 度。这种极地环状星系以前是利用星光发现的。然而，NGC 4632 是第一批通过射电望远镜观测发现极环的星系之一。特写的合成图像将高灵敏度的 ASKAP 望远镜观测到的这个气体环与 Subaru 望远镜的光学数据结合在一起。天文学家利用虚拟现实技术，将星系主盘中的气体与极环分离开来，微妙的颜色梯度追踪着极环的轨道运动。为什么会有极环呢？它们可能是一个星系在与一个伴星系发生引力作用时从该星系拉出的物质。或者是氢气沿着宇宙网的细丝流动，在星系周围聚集成环，其中一些在引力作用下收缩成恒星。
