故事的开始
懵懂的不期而遇
漫天的花雨
在你的眼底
在我的心里
透明的不言而喻
不需要说明
已经住着你
心跳的呼吸
樱花树下的约定
拥抱着回忆
短暂的相遇
怕会来不及
定格吻你的勇气
走过的四季
错过的美丽
人海中丢了你
我想找到你
让我找到你
乘着梦的流星
告诉你我爱你
我想追上你
让我追上你
渐行渐远的距离
两颗心
喜欢与爱之间的距离
遥不可及
快得看不仔细
秒速五厘米
……
「ねえ、秒速五センチなんだって」
“欸,据说是秒速五厘米呢!”
「えっ、何」
“啊、什么?”
「桜の花の落ちるのスピード、秒速五センチメートル」
“樱花飘落的速度呀,一秒钟五厘米。”
……
「貴樹君、来年も一緒に桜、见れるといいね」
“贵树,明年还能和你一起看樱花该多好。”
……