这是一个流传在广东地区的民间传说，主角是湛若水、伦文叙这广东两位历史名人。湛若水，明代大儒，当时与王阳明齐名，两家学术被称为“王湛之学”，官历南京礼、吏、兵三部尚书。在广东民间，有不少关于伦文叙的故事，他是明孝宗弘治十二年（1499年）状元，同届考生有王阳明、唐伯虎。湛若水是陈白沙传人，伦文叙曾师从陈白沙弟子梁储，湛伦两人是有些渊源的。
位于广州的越秀山，别称观音山，传说是得名于山上曾有一座观音庙。话说，广东伦文叙三斗广西柳先开，让后者失去功名。柳先开怀恨在心，认为自己所以落败，是由于广东风水好，于是请赖布衣帮忙破坏广东风水。赖布衣本来不答应，只是通过掐指一算，算出其中有天意，所以“答应”柳先开的请求。
赖布衣到广东拿着罗盘四处观看，发现广州北靠白云山，南临珠江，是一个蛟龙吸水之象，越秀山是“龙穴”所在。他对柳先开说：“你要到江西龙虎山找张天师，请一尊哪跋像到越秀山上供奉即可。”
柳先开去找张天师，请到凶神恶煞的哪跋像，出乎意料之外的顺利。哪跋，是旱魔，他的眼睛所看之处，五谷不生；手指指向之处，六畜不旺。所谓“水为财”，哪跋是断财路的邪神。
柳先开让人在越秀山上建了一座庙，把哪跋放在里边供奉。他知道人们信奉观音，对欺骗说这是观音七十二变中的一个化身。柳先开还在哪跋像两旁写了首诗词：“观音坐上头，青莲水上浮。富贵代代有，广东永无忧。”暗里，他又写了一首意思完全相反的诗压哪跋像下边：“哪跋坐龙头，乌龟水上浮，富贵无三代，清官不回头。”
湛若水的母亲听说越秀山新建观音庙，也特意前来拜神，上山途中扭伤脚。湛若水是孝子，刚好册封完安南（今越南）国王顺路回乡一趟，得知母亲扭伤，立即前去看望。湛若水想到，观音不少保佑善信的吗，事情会不会这样凑巧，看来应该到庙里看看。
来到“观音庙”，湛若水大吃一惊，学识广博的他一眼就看出眼前的不是观音像，而是哪跋像。湛若水大怒：“看到本官还不下跪！”他说着就有扇子把邪神像的手打断。又见邪神像怒视自己，湛若水说：“看到本官还不低头！”他说着又把哪跋像的头打断。第二天，湛若水就让人把这座庙拆毁，从而挽救广东风水。
