Life is not as good as you imagine, nor as bad as you imagine.人这一生,既不像想的那么好,也不像想的那么坏。
本句出自:居伊·德·莫泊桑(Guy de Maupassant)
法国作家,被誉为现代文学中的“世界短篇小说之王”,与契诃夫和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”。
解析:
1. life / laɪf /
n.生命;人命,性命;生物,活物;寿命,一生;(某事物的)存在期;生活,人生;生活方式;(某种)生活;生气,活力
常见用法:
service life 使用寿命;使用期限;耐用年限
daily life 日常生活
quality of life 生活质量
real life 现实生活;实际生活
for life 终身;为了保命
whole life 一生;终身保险;终身寿险
life cycle 寿命周期;生存期
human life 人类生活
social life 社交生活,社会生活
new life 新生活;新生命
long life 长寿命;使用期限长的
happy life 幸福生活;快乐的人生
way of life 生活方式;行为准则
life style 生活方式,生活习惯;格调
better life 更美好旳玍活