查阅资料,论文写作时
经常需要对整个文档进行中英互译
逐段翻译太麻烦
全文翻译超出最大翻译字数
……
怎么破
莫慌
专治各种疑难杂症的小博
今天放大招
手把手教你对整个文档进行中英互译
方法一
网址:www.onlinedoctranslator.com
这个网站真的超级厉害!支持将各种格式的文档直接转换成另外一种语言,并保持排版不变。而且采用的是谷歌翻译 API,翻译准确度较高,翻译速度极快,关键还免费!!!太良心了!
可以看到,这里支持的语言选项非常全。
翻译完成后自动下载文档。
下图是翻译前后的文档对比,可以看出完成度非常高。
方法二
网址:https://www.freetranslation.com
同样,这个网站也是非常强大,只要上传所需翻译的文档即可自动完成各语言的翻译,很好用!
这是翻译后的文档,可以看出准确度也非常高(甚至更高一点)。
方法三
有道翻译:http://fanyi.youdao.com
可以用微信扫码登录,然后上传文档即可自动翻译成选择的语言。
方法四
腾讯文档:https://docs.qq.com/desktop
使用 QQ 或者微信登录后点击“导入”将需要翻译的文档上传上去,然后点击菜单栏中的翻译按钮。
然后就可以看到文档已经成功翻译了。
方法五
谷歌翻译:translate.google.com.hk
注意:这里我们采用的谷歌翻译网址不是我们平常用的 cn 域名,而是国际版或者香港版的域名(可能有同学是打不开的)。在翻译框下面会有一个上传文档的链接,同样可以上传文档进行翻译。
对于国内版的谷歌翻译(https://translate.google.cn),翻译框下面是没有这个上传文档的链接的。
选好语言并点击翻译之后即可得到翻译好的全文(网页形式),需要自己复制保存成文档,准确度还是比较高的。
如果你有更好的方法也可以留言哦~
关注南博屹微信公众号nambou1了解更多关于生物医学实验服务、SCI论文、基金标书发表秘诀
如果您需要生物医学实验、SCI论文方面的协助可以找南博屹生物
公众号回复:scihub 获取最新版SciHub下载工具 免费下载科学文献
欢迎关注官方公众号,还有更多实用工具等你来拿
免费热线:400-080-3779
企鹅: 2482490560
官网:http://www.nambou1-bio.com/
丁香通商铺:https://www.biomart.cn/61929/index.htm
• END •