季子然问:“仲由、冉求可谓大臣与?”子曰:“吾以子为异之问,曾由与求之问。所谓大臣者,以道事君,不可则止。今由与求也,可谓具臣矣。”曰:“然则从之者与?”子曰:“弑父与君,亦不从也。”
季子然问:“仲由和冉求能算得上大臣吗?孔子说:“我还以为你在问别人呢,原来是问的仲由和冉求啊。我们所说的大臣,是能够以仁义之道辅佐君主,如果君主做的不对,要勇敢地给君主提建议并纠正君主。如今仲由和冉求,只能说是有一定才干的臣属。”子然问到:“他们会顺从上级吗?”孔子说:“杀父弑君这样大逆不道的事他们还是不会顺从的。”
诤臣是君主最宝贵的人才,一味迎合上级的口味和想法,只能称为权臣和具臣。具臣,位下,责任小,小从可,大从罪。大臣位高权重,责任大,小从罪,大从恶!