刘松年:《养正图》(10)

这段故事出自《续资治通鉴》,讲述的是宋太祖关心百姓疾苦,厚待后宫宫女的故事。

图10

文字部分

文字部分

原文如下:

开宝五年春,大雨,河决。帝谓宰相曰:“霖雨不止,朕日夜焦劳。恐掖庭幽闭者众,昨令编籍,后宫凡三百八十余人。因谕:‘愿归其家者,具以情告。’得百名,悉厚赐遣之。”普等皆称万岁。

这段文字的大概意思是:

开宝五年(公元972年)春,接连数天大雨,造成了黄河决堤。

宋太祖赵匡胤对宰相赵普说:“这雨下个不停,我是日夜焦虑啊。现在关在深宫里的女子太多,开销很大,以后的生活也很难保证。

昨天我让人统计了一下,后宫总共有三百八十多人。

我于是下令:‘如果有谁愿意离开皇宫的,就如实报上来’。

结果有一百人愿意走。

我就给了她们丰厚的赏赐,送她们回家了。”

宰相赵普等人听了,都山呼万岁,称赞宋太祖的行为。


画作部分

细节放大
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容