中文的魅力。无意间看了几个中英互译的小视频，过后我不断地回味，不得不感叹中文的魅力，博大精深，柔情万丈，千言万语，尽在其中。念念不忘，必有回响。
I see, I like. I go, I get.
直译：我看见，我喜欢。我尝试，我成为。
意译：见一个，爱一个。追一个，得一个。
高翻：目之所及，心之所向。身之所往，终有所得。
You are my today and all of my tomorrow.
直译：你是我的今天以及所有的明天。
意译：是你，是你，还是你。
高翻：日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
更多的时候我们会下意识看见什么就直接翻译出来，显然，这样缺乏了美感，更没有深意可言。而意译呢，虽然有了深度，但是还是欠缺一些耐人寻味的精妙之处，体现不出中文的美感和韵味。当高翻一出场，高度瞬间拔高了好几个维度，一下子就体现出了中文的底蕴，诗词歌赋的深意。就如同一颗糖含在嘴里，久久不化，唇齿留香，后味十足。
所以，翻译的力度就体现出了对各个语言系统文化的了解程度。当我们能都深入去探究一个语言背后的文化底色及其精神重心，我们才能嫁接好一架桥梁，让语言的差异化拉近，互通有无。我们不但要明白语言所要表达的真实意图，更需要通过语言去美化我们的生活层面、充实我们的精神世界。
每个语言都是伟大的，而通过翻译去互通各个语言根式精妙绝伦的一次次探险之旅。有时候，也许平平无奇的计划，因为我们把情感投入到经历和体验当中，尽情地去领略其中的错综复杂，千丝万缕，所以最后收获了意想不到的惊喜，从此打开了我们的心门，通往精彩的世界，用随时随地切入的新角度去剖析、探究，从而得到了更多的爱这个世界的支点和视角。
有其一是基础，得到两个就是保障，如果再三、再四，便是锦上添花，如虎添翼，奇趣无穷。只有当我们的生活足够丰富，我们才会不遗余力地去挖掘更多的未知，投入热情，坚持不懈地拥抱当下，追求未来，最后造就自己与众不同但绚烂的一生。
