我，查理·卓别林，我宣布好莱坞已经濒于死亡。电影是被称为一种艺术的，但在那里它已经不存在了，有的只是千百米胶片在旋转。我要附带指出，在好莱坞，假如有人拒绝迎合一小撮狼群的意图，要以革新者的姿态出现，敢于反对“大企业”的法则……那么，无论这个人是谁，他也不可能在电影方面获得任何成功。
……不久以后，我可能会离开美国，虽然我在美国也曾获得过精神上和物质上的满足。
在那个我将度过我余生的国家里，我将尝试恢复自己成为一个和别人没有差别的普通人，因而也就能获得和别人相同的权力……这，当然引起了那些反对、妒嫉、眼红的人的极度恼恨。
