十里不同音,百里不同俗
阳城方言很是活泼有趣。对于词语的使用从不拘泥。阳城话里,经常出现形容词用作动词的情况。例如:暗自好笑,会被称为:冷喜,[偷笑]极其简明而耐人寻味。而有时又会有否定词当作肯定词来用,例如形容某某事物很好,会说“非不错”,某人长得很漂亮叫做“非好看”。另外有一些说法就不能理解了,比如袜子,被称为“凉袜”,如果是冬天的厚袜子则是“厚凉袜”,不知道这袜子与凉为何要如此紧密的结合在一起[疑问]。阳城人形容一个人不成器会说“某某真是不养眼”。细细品味,还挺有文化底蕴的,什么样的东西才能养眼?赏心才能悦目,自然是好看的,让人心里舒服的,那不成器的自然是不能让人养眼。对于蚊子没有人会喜欢,但没有哪个地方的人会如阳城人一样把对蚊子的厌恶直接带入称呼——恶蚊。怎么样?够干脆吧?