周一上班，静静就给我安排活，西班牙文课程翻译要上传，网站的几个模块确定好了，需要我给几个模块做个简介。另外，主页的几个模块翻译准确率要达到100%，让我想做最后的确认。整个课程全部都是软件翻译，软件翻译准确率大概80%，首页确实不能80%，我想到了James,很多年前在做PM时，走访过一个朋友介绍的SMT工厂，认识了西班牙人的James。那时加了微信，后来我们有简单交流，我跟他坦言我英文很差，这么多年来，我每天都能收到他私信的短篇英文美文欣赏。我想他应该希望我更进一步学习，可惜我对语言并不是特别敏感，我知道这是我懒找得借口，这些年毫无长进。
我用百度翻译英文发给他，请他帮忙确认西班牙文翻译是否正确，他比我预想的快速回复，告诉我翻译完全正确，也跟我分享他在泰国建厂的一些困难，也请我帮忙推荐能泰语和中文切换的人员。庆幸微信可以实时翻译，我不知道是否有一些误差，但是大概意思都表达了，我们聊到很多，也真的感谢他的帮忙！
我对汉语的偏爱，让我对其他语言有很大的缺失，我知道这种缺失也意味着很多的精彩和我擦肩而过。
为时已晚，或是何时都不晚？
手机彻底崩溃了，满屏幕的小雪花闪烁，拿到园区维修点的小哥哥，说华为P40pro换屏要1500，嫌贵，没换。其实手机已经碎屏一年多，除了少了美感，功能没啥影响，一直将就着用。静静把她另一只手机给我临时救急，两人讨论换屏？换新？一致认同近期没有特别令人惊艳的手机。
拿出了两年前淘汰的旧机子，清出了100G的内存，但是还是各种卡死，反应缓慢。忍受了一个礼拜后，联系华为官方客服，把手机送修，碎屏更换1370，后盖跟换388，小两千又没有了，花两千块钱修手机，心里总感觉不太对劲，但也很坚定不換新。修好手机，一切如新，又忘了那些小纠结， 静静说小心呵护着，摔成本可高了。我跟她开玩笑说，可不是，我把自己摔了，最多一瓶五块钱碘伏，两块钱创可贴，手机摔一次可是2000，比我还金贵。
老家的表姐说帮忙挑选一款假发，对头发没啥研究的人，真是苦恼，网上逛一圈，五花八门，不知如何下手，周末辗转到天虹商场，惊喜发现有专柜，店里两个年轻的男生店员，有一位顾客，50岁左右气质极佳的姐姐，我进去小伙子迎上来，打量我一圈，问我有什么需要，摸上一款超短发，问这款是多少钱？小伙子说这款是我们店最便宜的3888，我脱口而出真贵。小伙子就不在搭理我了。倒是那位姐姐，挑了两款短发，不停在试戴，姐姐很热情就把我拽过来，姑娘，来来来，你帮忙姐姐看看，这两个哪个你觉得更好看？我给她建议了那款不张扬，挺符合她气质的栗子色，她也认同。我随口一问，这款多少钱？她说小伙子说要：“8000”，我倒吸一口冷气。又脱口而出：“太贵了”。姐姐说：“可不是嘛，姐姐也觉得贵呀”。店员听我这一出，立马就不乐意，打量我一圈说：“姐姐身上没有哪一件是便宜的，美的东西都是贵的”。
听他这么说，我倒是打量了那位姐姐，对名牌没啥追求和概念的人，也能看出姐姐的项链、戒指、耳环、手镯，无不透漏出精致……再看看自己，一双小白鞋，一条牛仔裤，一件烂大街的格子衬衣，浑身上下，好像真是的就差写着一个”穷”。
好吧，我就如店员所愿说：“太贵了，买不起，走啦！”。第一次走得那个肆意潇洒，感觉还真不赖。平时逛街，店员各种用心推荐，如果没有买下，感觉还挺难为情，有时候也会因为即使东西没有那么满意，也愿意为别人的诚恳和用心去买单。
我也是真的穷，只愿意为值得的东西去买单。
