唐朝咸通年间,长安教坊有一对不知姓名的父子表演幻术。带一十来岁的小儿,将头斩下,然后乞钱,众人都争着给钱,于是呼唤一声,小儿便无事了。明日又如此,千万人围观,但钱多后再呼唤,小儿却不应,于是大人看着周围说:在下初到贵地,未曾拜侯。有高手在此,致此小术不行,望高手放在下一马,在下当拜为师父。说完,叫呼唤小儿,还是不起。片刻有巡吏捉拿,说:你杀人,要赴公府。其人说:千万人中某固难逃窜。然某更有异术,请且观之,就法亦不晚。 于是从一函内取一瓜子,以刀划开臂上,陷瓜子于其中。又设法起其儿子,无效。片刻间瓜子发芽,已生一小甜瓜子在臂上。于是说:我不想杀人,愿高手放小儿一马,那样就最好了。于是又呼唤小儿,无效。这人于是叹息:还是不免要杀人呀。以刀削其甜瓜落,喝一声,小儿乃起如故。众人中有一僧头,忽然堕地。 其人收拾戏具,并小儿入布囊中,结于背上。仰面吐气一道,如彩虹直冲上天,突然攀登而上,三米多后就不见了,于是就没了踪影。其僧竟身首异处焉。
咸通中有幻术者,不知其姓名,于坊曲为戏。挈一小儿,年十岁已来。有刀截下头,卧于地上,以头安置之,遂乞钱,云:“活此儿子。”众竞与之。乃叱一声,其儿便走起。明日又如此,聚人千万。钱多后,叱儿不起。其人乃谢诸看人云:“某乍到京国,未获参拜所。有高手在此,致此小术不行,且望纵之,某当拜为师父。”言讫,叱其小儿,不起。俄有巡吏执之,言:“汝杀人,须赴公府。”其人曰:“千万人中某固难逃窜。然某更有异术,请且观之,就法亦不晚。”乃于一函内取一瓜子,以刀划开臂上,陷瓜子于其中。又设法起其儿子,无效。斯须露其臂,已生一小甜瓜子在臂上。乃曰:“某不欲杀人,愿高手放斯小儿起,实为幸矣。”复叱之,不兴。其人嗟叹曰:“不免杀人也。”以刀削其甜瓜落,喝一声,小儿乃起如故。众中有一僧头,欻然堕地。乃收拾戏具,并小儿入布囊中,结于背上。仰面吐气一道,如匹练上冲空中,忽引手攀缘而上,丈余而没,遂失所在。其僧竟身首异处焉。