《斯蒂尔传奇》和《神探亨特》是80年代末我国热播的美剧双雄，对应的英国热播剧则是《三个侦探》与《ci5行动》。

《三个侦探》是国内的译名，原版直译应该是《新复仇者》，制作方也并非英国，而是加拿大和法国合拍的英国故事。剧集和《斯蒂尔传奇》一样，更轻松幽默，故事也多涉及科幻题材，诸如记忆获取器，变异老鼠，手格子弹等等。

而《ci5行动》和《神探亨特》风格更相似，剧情贴近现实，情节残酷火爆。而人物扮演的也非常到位，印象最深的一个场景，是三人组的头儿乔治 考雷面对无耻官僚的套近乎，怒斥道：叫我考雷。

那时候的配音不是现在电视剧读课本般念词所能比的。唯一意外的是，《三个侦探》中女主角波蒂的配音者居然是张凯丽。