千字文 -

桓公匡合  济弱扶倾  绮回汉惠  说感武丁

译文

春秋时期，齐桓公为了框定天下之乱，汇集各路诸侯，帮助救急弱小的国家，扶植要将倾覆的周王室。汉惠帝做太子时靠里季等人力保才免被废黜;商君武丁因敢于梦中所见，而得贤相傅说

俊义密勿    多士实宁  晋楚更霸  赵魏困横

译文

英雄豪杰的勤勉努力，有了众多才士的安宁。在春秋时期晋文公和楚赵王伦轮流称霸;战国时，赵国和魏国等六国被张毅的“连横”政策逼入困境。