敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊。
阔的敕勒平原,就在阴山脚下。
天空像巨大的毡帐(蒙古包),笼罩着四方原野。
苍天高远,原野无边,
风吹草伏,牛羊忽现。
主旨是歌咏北国草原壮丽富饶,抒发敕勒人热爱家乡、热爱生活的豪迈情怀。
北朝民歌压卷之作,历代传诵;金代元好问赞其 “慷慨歌谣绝不传,穹庐一曲本天然”,谓其承中原英雄之气。
敕勒族(又称高车),游牧于今内蒙古阴山以南、山西北部一带。本为鲜卑语民歌,后译为汉语;最早载于《北齐书》《北史》,北宋郭茂倩收入《乐府诗集・杂歌谣辞》。南北朝后期,北方由鲜卑等民族统治,先后有北魏、东魏、西魏、北齐、北周,史称北朝。
北朝民歌多为游牧民族口头传唱,风格雄浑质朴、慷慨苍凉,与南朝民歌的柔美纤巧形成鲜明对比。