《分與合》（Cleave）尼基•珍麥爾（Nikki Gennell）
其實，人們過度重視行走、跑動和奔逃這些能力了，待在原地休息難道不好嗎？不過假使你跌斷了腿，得躺著不動或拄柺杖好幾個星期，怕自己會悶得發瘋，那不妨讀讀澳大利亞作家尼基•珍麥爾初試啼聲的小說《分與合》。這本書的原文書名是個矛盾詞（antagonym），經歷奇異的語言演變，同時意指與原意相反的意義。請你在閱讀的過程中沉思，理解“斷開”與“緊貼”之間的關係，將你骨骼的裂痕具象化，加快愈合的速度。
女主角剪刀“身形削瘦，長期的持續移動磨練出她的冷漠性格”，從二十五年前父親將她從母親身邊帶走時起，便展開奔波人生。父親為了不讓人找到她，將她的頭髮剪成男生頭（因此叫她“剪刀”），如今剪刀三十歲，生命中遇見的每個男人都覺得她隨時可能離去，和她在一起時總為她神魂顛倒，而她一旦認為時候已到，就會頭也不回地走掉。“沒有電話，沒有地址，又一個城鎮，又一次斷絕。”
不過大衛改變了一切。剪刀登廣告征人載她一程，幫她把雙門小卡車從悉尼開到愛麗斯泉，大衛迴應了廣告。當剪刀結識這個都市男孩後，很快認定他不是自己喜歡的型，因為他的臉“太開朗”，太無憂無慮，他渾身“煥發”著健康的光芒，處處流露被愛的跡象，就像一顆飽經陽光照耀的石頭。於是乎，剪刀又逃跑了，但接下來的遭遇卻迫使她重新審視自己的習慣。
請別當剪刀，當大衛吧。躺在醫院牀上時，讓廣闊的澳大利亞沙漠在腦海中延展開來。（你一定會特別喜歡書裡描述的這個景象：“一彎蔚藍弧線在頭頂延伸……火紅山丘映襯著一株桉樹瘦骨嶙峋的美。”）用熱情對待來到你床邊探望的人，像一顆曬過太陽的石子。你不但會得到許多關愛，還會交到新朋友，可以在行動自如之後一一拜訪。閱讀過程中，你會對大衛抱著殷切期待，熱忱盼望剪刀能找到緊貼他的方式，而你的渴望也將通過骨骼的愈合展現。
也可參見 住院、疼痛
